臺灣文學基地

地区内には市指定古跡が1棟、歴史建築が9棟あります。地元の多くの物語や住民の暮らしとのつながりを伝え、台北に残る最後の日本式宿舎群の一つを再生し活用することの今日的な意味を示しています。 碁盤の目のように整った台北の中心部で、齊東街は濟南路と忠孝東路の間を、何気ない微笑みのような曲線を描いて通っています。200年以上前の清朝時代、ここは松山へ、さらに基隆へと続く古道で、「三板橋街」と呼ばれていました。当時、このあたりは一面の水田と池でした。用水路や水田、池の間を、まだ名前のなかった齊東街が曲がりくねって通り、米や石炭などの生活物資を運んでいました。 日本統治時代の1920年から1940年にかけて、総督府はここに日本式の文官宿舎を次々に建てました。これが現在の齊東街日本式宿舎群です。同じころ、この地域にはさまざまな業種の会社や工場が集まり、商業が盛んになりました。これをきっかけに地元の団体「城東會」が設立され、地域の講演会、演劇や演芸の鑑賞会、映画の上映会などをたびたび開き、当時の芸術文化活動の盛り上がりを生み出しました。 戦後、政府はこの地区を引き続き中央政府の官僚の宿舎として使いました。当時空軍副総司令だった王叔銘少将は、濟南路二段27号に入居しました。のちに空軍総司令、国防部参謀総長などを務め、1992年にこの官邸を出ました。この日本式の古い家は「將軍宅第」（将軍の邸宅）として示されています。 2000年以降、市の中心部で急速な開発が進むなか、日本式宿舎は取り壊しの危機に直面しました。建物群や古い木々、周囲の環境に愛着を持つ地元の幸福里の住民が、2002年に「齊東文史工作室」を結成しました。住民や専門家、研究者の努力によって、隣り合う9棟の連棟式の日本式宿舎が歴史建築として保存され、「台北市民にとって重要でかけがえのない歴史文化資産」とされています。新しい住宅や学校、工場が建つにつれて三板橋街は次第に地図から消え、濟南路と忠孝東路の間の曲線だけが、かつての存在を今に伝えています。 2011年、文化部は台北市政府文化局に、濟南路二段25号と27号にある齊東街の日本式宿舎の修復を依頼し、この歴史建築を「齊東詩舍」と名付けました。2014年7月には國立台灣文學館が運営と管理を引き継ぎ、展覧会や文学の普及活動を始めました。齊東街53巷にある5棟の歴史建築の修復が完了し、2021年、この曲がりくねった路地に、革新と文化の継承に取り組む台灣文學基地が開館しました。

交通部観光署の観光情報データベースの文をDealTaipeiが翻訳・要約しました。出典は利用規約ページにあります。