士林慈諴宮

1859年（咸豊9年）、漳州系と泉州系の移民の間で武力衝突が起き、芝蘭街も巻き込まれて焼け、天后宮も焼失しました。旧街が焼かれた後、地元の有力者の潘永清が別の場所に新しい街を建てることを強く主張し、多くの住民が賛成したため、下樹林に新しい街が建設されました。これが現在の士林新街です。同時に街区の中央が廟の用地とされ、現在の慈諴宮の場所となりました。慈諴宮は二つの殿、二つの廊、二つの護龍（翼棟）からなる配置で、全部で五つの中庭があり、殿の間は過水廊で護龍とつながっています。典型的な殿堂式の閩南様式の廟です。手前の三川殿の屋根は棟の端が反り上がった重檐歇山式で、俗に「太子楼」と呼ばれる形式です。正殿の中門にある一本の龍が巻きつく八角柱は光緒年間に造られ、左右の麒麟の壁面は1828年の作品です。扉に描かれた宮女や門神は非常に細やかに描かれており、近代の重要な匠師である陳玉峰の作品です。正殿の脇には士林の旧街を描いた石壁があり、かつての士林の街並みをしのぶことができます。

交通部観光署の観光情報データベースの文をDealTaipeiが翻訳・要約しました。出典は利用規約ページにあります。