擎天崗系 坪頂古圳步道

どちらも150年以上の歴史があり、当初から灌漑、飲用水、送水の三つの役割を担ってきました。今も平等里の住民にとって重要な生活用水の水源です。歩道は平菁街95巷から始まります。竹林に挟まれた石段は苔に覆われています。まずスタンプ台のある清風亭を通り、ほどなく「坪頂古圳」と大きな赤い文字が刻まれた水路の取水口に着きます。脇の石碑には古圳の開削の歴史が簡潔に記されています。歩道はほぼ全区間で用水路に沿って続き、水路の末端にある石のトンネルで終わります。水は澄み、水中の生き物も豊かです。歩道の標高は300〜500メートルで、内双渓と内寮渓が流れ、姑婆芋、紅楠、風藤、竹などの茂った森を育んでいます。豊富できれいな水辺にはさまざまな生き物がすみ、川エビや沢ガニが泳ぎ、台湾最大のトンボである無霸勾蜓もよく姿を見せます。杜松蜻蜓やイトトンボも見られます。注意深く見ると、コガネムシやクワガタに出会えるかもしれません。大冠鷲、台灣藍鵲、黑冠麻鷺、台北樹蛙など、多くの保護対象の動物のすみかでもあります。桃仔脚橋のそばの東屋の石のテーブルには、夜に逆さにぶら下がって休む台灣葉鼻蝠の糞が残っていることもあります。

交通部観光署の観光情報データベースの文をDealTaipeiが翻訳・要約しました。出典は利用規約ページにあります。