{
  "station": {
    "slug": "zhongxiao-xinsheng",
    "url": "https://dealtaipei.com/station/zhongxiao-xinsheng",
    "api": "https://dealtaipei.com/api/station/zhongxiao-xinsheng.json",
    "name": "Zhongxiao Xinsheng Station",
    "name_ja": "忠孝新生",
    "name_local": "忠孝新生",
    "name_ko": "중샤오 신성",
    "name_zh": "忠孝新生",
    "wikidata": null,
    "lat": 25.042498,
    "lng": 121.53321,
    "position_source": "TDX Station/TRTC",
    "lines": [
      {
        "code": "BL14",
        "line": "Bannan Line",
        "line_local": "板南線",
        "color": "#0a59ae",
        "lat": 25.042498,
        "lng": 121.53321,
        "position_source": "TDX Station/TRTC"
      },
      {
        "code": "O07",
        "line": "Zhonghe-Xinlu Line",
        "line_local": "中和新蘆線",
        "color": "#f5a818",
        "lat": 25.042498,
        "lng": 121.53321,
        "position_source": "TDX Station/TRTC"
      }
    ],
    "exits_total": 7,
    "exits_not_open": 0
  },
  "exits": [
    {
      "ref": "1",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "2",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": true
    },
    {
      "ref": "3",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "4",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "5",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "6",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": false
    },
    {
      "ref": "7",
      "status": "open",
      "leads_to_ja": [],
      "elevator": false
    }
  ],
  "exits_source": {
    "name": "TDX (Transport Data eXchange), Ministry of Transportation and Communications",
    "site": "https://tdx.transportdata.tw/",
    "read_on": "2026-10-01",
    "closures_checked": null,
    "note": "Exit numbers and the places each exit lists, as the operator publishes them."
  },
  "sights_nearest_to_this_station": {
    "max_straight_line_m": 1000,
    "total": 4,
    "sights": [
      {
        "id": "tpe-65854e92",
        "slug": "sanchuang-shenghuo-complex",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/sanchuang-shenghuo-complex",
        "wikidata": null,
        "name": "Sanchuang Shenghuo Complex",
        "name_source": "DealTaipei",
        "name_local": "三創生活",
        "name_ja": null,
        "name_ko": "싼촹 생활",
        "name_zh_hans": null,
        "category": "shopping-district",
        "district": "中正區",
        "district_en": "Zhongzheng District",
        "lat": 25.04535,
        "lng": 121.53111,
        "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
        "official_url": null,
        "nearest_station": {
          "slug": "zhongxiao-xinsheng",
          "name": "Zhongxiao Xinsheng Station",
          "name_ja": "忠孝新生",
          "url": "https://dealtaipei.com/station/zhongxiao-xinsheng",
          "straight_line_m": 381,
          "nearest_exit": {
            "ref": "1",
            "straight_line_m": 294,
            "elevator": false
          }
        },
        "description_zh_hant": "「三創生活」坐落於市民大道三段與金山北路交界，佔地2,687坪，建築外觀呈現前瞻氣勢，立面設計詮釋產業特性，結合鄰近綠帶的視野，實踐自然與科技共生的設計理念。空間規劃導入科技生活、潮流影音、子親娛樂、動漫文化、探索體驗、創作育成及藝術展演等多元概念，結合園區內隨處可見的數位視屏，讓影像的多元樣貌，觸動對生活的無限想像。園區以人為核心，打造實踐未來的生活平台。期待能藉由互動、分享、探索、學習與創作，帶領大眾重新建構科技、文化與生活的連結。園區共12層樓，緊鄰光華數位新天地，提供選購3C產品的更多選擇。",
        "description_zh_hans": "「三创生活」坐落于市民大道三段与金山北路交界，占地2,687坪，建筑外观呈现前瞻气势，立面设计诠释产业特性，结合邻近绿带的视野，实践自然与科技共生的设计理念。空间规划导入科技生活、潮流影音、子亲娱乐、动漫文化、探索体验、创作育成及艺术展演等多元概念，结合园区内随处可见的数位视屏，让影像的多元样貌，触动对生活的无限想像。园区以人为核心，打造实践未来的生活平台。期待能借由互动、分享、探索、学习与创作，带领大众重新建构科技、文化与生活的连结。园区共12层楼，紧邻光华数位新天地，提供选购3C产品的更多选择。",
        "description_en": "Sanchuang Shenghuo is at the junction of Section 3 of Civic Boulevard and Jinshan North Road and covers 2,687 ping (about 8,883 square metres). The facade is designed to express the character of the industry it serves, and together with the view over the nearby green belt it puts into practice a design idea of nature and technology coexisting. The spaces bring in a range of concepts: tech living, trends and audio-visual media, family entertainment, anime and comics culture, discovery experiences, creative incubation and art performance, with digital screens throughout the site. The site is centred on people, as a platform for future living, and through interaction, sharing, exploration, learning and creation it aims to reconnect technology, culture and daily life. The building has 12 floors and is next to 光華數位新天地 (the Guanghua digital shopping centre), giving more choice for buying electronics.",
        "description_ko": "싼촹 생활(三創生活)은 스민 대로(市民大道) 3단과 진산베이루가 만나는 곳에 있고, 면적은 2,687평(약 8,883㎡)이에요. 건물 정면은 이곳에 들어선 산업의 특성을 표현하도록 설계했고, 가까운 녹지 띠의 풍경과 어우러져 자연과 기술의 공존이라는 설계 생각을 실현해요. 공간에는 테크 라이프, 트렌드와 영상·음향 미디어, 가족 놀이, 애니메이션·만화 문화, 탐험 체험, 창작 인큐베이팅, 예술 공연 등 여러 개념을 담았고, 곳곳에 디지털 스크린이 있어요. 사람을 중심에 둔 미래 생활의 플랫폼으로, 교류, 공유, 탐험, 배움, 창작을 통해 기술, 문화, 일상을 다시 잇는 것을 목표로 해요. 건물은 12층이고, 광화 디지털 상가인 光華數位新天地 바로 옆이라 전자제품을 살 선택지가 더 많아요.",
        "description_ja": "「三創生活」は市民大道三段と金山北路の交差点にあり、敷地は2,687坪（約8,883平方メートル）です。外観の立面は産業の特性を表すようにデザインされ、近くの緑地帯の眺めと合わせて、自然とテクノロジーの共生という設計思想を形にしています。館内には、テクノロジーのある暮らし、トレンドと映像や音楽、親子の娯楽、アニメとマンガの文化、探索体験、創作の育成、アートの公演と展示など、多様なコンセプトが取り入れられ、あちこちにデジタルスクリーンがあります。人を中心に据えた未来の暮らしの場として、交流、共有、探索、学び、創作を通して、テクノロジー、文化、暮らしのつながりを新たに築くことを目指しています。建物は12階建てで、光華數位新天地のすぐ隣にあり、電子機器を買う際の選択肢が広がります。",
        "summary": {
          "en": {
            "text": "Sanchuang Shenghuo is a 12-storey tech and lifestyle complex at Civic Boulevard Section 3 and Jinshan North Road, with floors for gadgets, audio-visual gear, family entertainment, anime and games, making and art shows, and digital screens throughout. It sits beside Guanghua Digital Plaza, for more electronics shopping.",
            "highlights": [
              "12-storey tech and lifestyle complex",
              "gadgets",
              "anime and games",
              "Guanghua Digital Plaza"
            ]
          },
          "ko": {
            "text": "싼촹 생활은 스민대로 3단과 진산베이루가 만나는 곳의 12층 테크·라이프스타일 복합관으로, 전자기기, 음향·영상, 가족 오락, 애니메이션과 게임, 창작, 예술 전시 층이 있고 곳곳에 디지털 스크린이 있어요. 바로 옆 광화 디지털 플라자에서 전자제품을 더 둘러볼 수 있어요.",
            "highlights": [
              "12층 테크·라이프스타일 복합관",
              "전자기기",
              "애니메이션과 게임",
              "광화 디지털 플라자"
            ]
          },
          "ja": {
            "text": "三創生活は市民大道三段と金山北路の角にある12階建てのテック＆ライフスタイル複合施設で、ガジェット、AV機器、ファミリー向け娯楽、アニメ・ゲーム、創作、アート展示のフロアがあり、館内の至る所にデジタルスクリーンがあります。隣の光華数位新天地で電子機器をさらに見て回れます。",
            "highlights": [
              "12階建てのテック＆ライフスタイル複合施設",
              "ガジェット",
              "アニメ・ゲーム",
              "光華数位新天地"
            ]
          },
          "zh_hans": {
            "text": "「三创生活」坐落于市民大道三段与金山北路交界，园区共12层楼，导入科技生活、潮流影音、亲子娱乐、动漫文化、探索体验、创作育成及艺术展演等多元概念，园区内随处可见数位视屏。紧邻光华数位新天地，提供选购3C产品的更多选择。",
            "highlights": [
              "共12层楼",
              "科技生活",
              "动漫文化",
              "光华数位新天地"
            ]
          },
          "zh_hant": {
            "text": "「三創生活」坐落於市民大道三段與金山北路交界，園區共12層樓，導入科技生活、潮流影音、親子娛樂、動漫文化、探索體驗、創作育成及藝術展演等多元概念，園區內隨處可見數位視屏。緊鄰光華數位新天地，提供選購3C產品的更多選擇。",
            "highlights": [
              "共12層樓",
              "科技生活",
              "動漫文化",
              "光華數位新天地"
            ]
          }
        },
        "sources": [
          "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
        ]
      },
      {
        "id": "Q14594864",
        "slug": "huashan-1914-creative-park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/huashan-1914-creative-park",
        "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q14594864",
        "name": "Huashan 1914 Creative Park",
        "name_source": "Wikidata",
        "name_local": "華山1914文化創意產業園區",
        "name_ja": "崋山1914文化創意産業園区",
        "name_ko": "화산 1914 문화창의산업단지",
        "name_zh_hans": null,
        "category": "performance",
        "district": "中正區",
        "district_en": "Zhongzheng District",
        "lat": 25.04413,
        "lng": 121.5294,
        "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
        "official_url": "https://www.huashan1914.com/w/huashan1914/index",
        "nearest_station": {
          "slug": "zhongxiao-xinsheng",
          "name": "Zhongxiao Xinsheng Station",
          "name_ja": "忠孝新生",
          "url": "https://dealtaipei.com/station/zhongxiao-xinsheng",
          "straight_line_m": 425,
          "nearest_exit": {
            "ref": "1",
            "straight_line_m": 287,
            "elevator": false
          }
        },
        "opening_hours": {
          "reading_en": "The outdoor areas are open 24 hours; the halls and shops keep their own hours. Park service desk 9:30–21:00 every day",
          "quotes_zh_hant": [
            "開放時間：戶外空間24小時開放，其他依各活動／店家公告",
            "服務時間：每日09:30 ~ 21:00"
          ],
          "source": "Huashan 1914 Creative Park",
          "source_url": "https://www.huashan1914.com/w/huashan1914/park_info",
          "source_updated": null,
          "read_on": "2026-10-02"
        },
        "description_zh_hant": "華山1914文化創意產業園區前身是台北酒廠，由日本人於1914年創建，早期是日本生產清酒的廠房，後為台北酒廠，現為臺北市市定古蹟之一。華山文創園區所在地的名稱由來，在清朝時期原稱三板橋庄大竹圍，至西元1922年，日治時期臺灣總督府廢臺北舊有街庄名，改稱「樺山町」。而「樺山」的名稱乃取自日本治臺的首任台灣總督「樺山資紀」的名字而來，當時位於樺山町包含臺北市役所(今行政院院址)、樺山貨運站、台北酒廠等政府單位，是日治時期臺北市都市計畫所規畫開發的地區。至國民政府時期再將「樺山」改為「華山」，並沿用至今。在1999年後，華山文創園區成為提供給藝文界、非營利團體及個人使用的藝術展覽、音樂表演等文化活動場地。此外，園區內也有多間餐廳、店舖、藝廊等商業設施，至今已舉辦多次藝文展演活動，也將舊建築物翻新、設置裝置藝術，吸引民眾前來參觀、拍照；園區後方也有一整片的大草皮區，提供大家野餐玩樂。",
        "description_zh_hans": "华山1914文化创意产业园区前身是台北酒厂，由日本人于1914年创建，早期是日本生产清酒的厂房，后为台北酒厂，现为台北市市定古迹之一。华山文创园区所在地的名称由来，在清朝时期原称三板桥庄大竹围，至西元1922年，日治时期台湾总督府废台北旧有街庄名，改称「桦山町」。而「桦山」的名称乃取自日本治台的首任台湾总督「桦山资纪」的名字而来，当时位于桦山町包含台北市役所(今行政院院址)、桦山货运站、台北酒厂等政府单位，是日治时期台北市都市计划所规画开发的地区。至国民政府时期再将「桦山」改为「华山」，并沿用至今。在1999年后，华山文创园区成为提供给艺文界、非营利团体及个人使用的艺术展览、音乐表演等文化活动场地。此外，园区内也有多间餐厅、店铺、艺廊等商业设施，至今已举办多次艺文展演活动，也将旧建筑物翻新、设置装置艺术，吸引民众前来参观、拍照；园区后方也有一整片的大草皮区，提供大家野餐玩乐。",
        "description_en": "The park was formerly the Taipei Winery, founded by the Japanese in 1914. It first produced sake and later became the Taipei Winery; it is now a Taipei City monument. In the Qing dynasty the area was known as Dazhuwei in Sanbanqiao Village. In 1922 the Government-General of Taiwan abolished Taipei's old street and village names and renamed it Kabayama-cho, after Kabayama Sukenori, the first Japanese Governor-General of Taiwan. Kabayama-cho then included government facilities such as the Taipei City Office (now the site of the Executive Yuan), the Kabayama freight station and the Taipei Winery, and was an area developed under Taipei's Japanese-era city plan. Under the Nationalist government the name was changed to Huashan, which is still in use. After 1999 the park became a venue for art exhibitions, music performances and other cultural activities for the arts community, non-profit groups and individuals. The park also has restaurants, shops and galleries, old buildings have been renovated and installation art set up, and behind the park is a large lawn for picnics and play.",
        "description_ko": "화산 1914 문화창의공원은 타이베이 양조장이 전신이에요. 1914년 일본인이 세웠고, 처음에는 사케를 만드는 공장이었다가 나중에 타이베이 양조장이 되었어요. 지금은 타이베이시 지정 고적이에요. 이곳의 지명 유래를 보면, 청나라 때는 싼반차오좡(三板橋庄) 다주웨이(大竹圍)라고 불렸어요. 1922년 일제강점기에 대만 총독부가 타이베이의 옛 거리·마을 이름을 없애고 '樺山町'으로 바꿨어요. '樺山'이라는 이름은 일본이 대만을 통치할 때의 초대 대만 총독 樺山資紀의 이름에서 따왔어요. 당시 樺山町에는 타이베이 시청(지금의 행정원 자리), 樺山 화물역, 타이베이 양조장 같은 관공서가 있었고, 일제강점기 타이베이 도시 계획에 따라 개발된 지역이었어요. 국민정부 시기에 '樺山'을 '華山(화산)'으로 바꿨고, 이 이름이 지금까지 쓰여요. 1999년 이후 화산 문화창의공원은 예술계, 비영리 단체, 개인이 미술 전시, 음악 공연 같은 문화 행사를 여는 공간이 되었어요. 공원 안에는 음식점, 가게, 갤러리 같은 상업 시설도 있고, 옛 건물을 고치고 설치 미술 작품을 두었어요. 공원 뒤쪽에는 넓은 잔디밭이 있어 소풍을 즐기며 놀 수 있어요.",
        "description_ja": "崋山1914文化創意産業園区の前身は台北酒廠で、1914年に日本人が創設しました。はじめは清酒を生産し、のちに台北酒廠となりました。現在は台北市の指定古跡です。清朝時代、この地は三板橋庄大竹囲と呼ばれていました。1922年、台湾総督府は台北の古い街や庄の名前を廃止し、この地を「樺山町」と改めました。日本統治の初代台湾総督、樺山資紀の名にちなむものです。当時の樺山町には、台北市役所（今の行政院の場所）、樺山貨物駅、台北酒廠などの官の施設があり、日本統治時代の台北の都市計画で開発された地区でした。国民政府の時代に「樺山」は「華山」に改められ、今もその名が使われています。1999年以降、園区は芸術界、非営利団体、個人が使える、美術展や音楽公演などの文化活動の場になりました。園区にはレストラン、店舗、ギャラリーもあり、古い建物が改装され、インスタレーションも設けられています。園区の奥には広い芝生があり、ピクニックや遊びに使えます。",
        "summary": {
          "en": {
            "text": "Huashan 1914 Creative Park was the Taipei Winery, founded by the Japanese in 1914 to brew sake, and is now a city monument. The name comes from Kabayama, the first Japanese governor-general, whose name the district took in 1922. Since 1999 its old buildings have held exhibitions and concerts, with restaurants, shops and galleries, and a big lawn behind for picnics.",
            "highlights": [
              "Kabayama",
              "exhibitions and concerts",
              "restaurants, shops and galleries",
              "big lawn"
            ]
          },
          "ko": {
            "text": "화산 1914 문화창의산업단지는 1914년 일본인이 청주를 빚으려 세운 타이베이 주조장 자리로, 지금은 시 지정 고적이에요. 이름은 첫 대만 총독 가바야마 스케노리에서 따 1922년 붙은 동네 이름 '가바야마초(樺山町)'에서 왔어요. 1999년부터 옛 건물에서 전시와 공연이 열리고, 식당, 상점, 갤러리가 있으며, 뒤편에는 소풍하기 좋은 넓은 잔디밭이 있어요.",
            "highlights": [
              "가바야마 스케노리",
              "전시와 공연",
              "식당, 상점, 갤러리",
              "넓은 잔디밭"
            ]
          },
          "ja": {
            "text": "華山1914文化創意産業園区は1914年に日本人が清酒醸造のために建てた台北酒工場の跡で、今は市定古跡です。名前は初代台湾総督樺山資紀にちなむ1922年の町名「樺山町」に由来します。1999年から古い建物で展覧会やライブが開かれ、レストランやショップ、ギャラリーがあり、裏手にはピクニックにいい広い芝生があります。",
            "highlights": [
              "樺山資紀",
              "展覧会やライブ",
              "レストランやショップ、ギャラリー",
              "広い芝生"
            ]
          },
          "zh_hans": {
            "text": "华山1914文化创意产业园区前身是台北酒厂，由日本人于1914年创建，早期生产清酒，现为台北市市定古迹。「华山」之名源自日治时期的「桦山町」，取自首任台湾总督桦山资纪之名。1999年后园区成为艺术展览与音乐表演的场地，也有多间餐厅、店铺与艺廊，园区后方还有一整片大草皮可以野餐。",
            "highlights": [
              "桦山资纪",
              "艺术展览与音乐表演",
              "餐厅、店铺与艺廊",
              "大草皮"
            ]
          },
          "zh_hant": {
            "text": "華山1914文化創意產業園區前身是臺北酒廠，由日本人於1914年創建，早期生產清酒，現為臺北市市定古蹟。「華山」之名源自日治時期的「樺山町」，取自首任臺灣總督樺山資紀之名。1999年後園區成為藝術展覽與音樂表演的場地，也有多間餐廳、店鋪與藝廊，園區後方還有一整片大草皮可以野餐。",
            "highlights": [
              "樺山資紀",
              "藝術展覽與音樂表演",
              "餐廳、店鋪與藝廊",
              "大草皮"
            ]
          }
        },
        "sources": [
          "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
          "Wikidata (CC0)"
        ]
      },
      {
        "id": "Q48965731",
        "slug": "jut-art-museum",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/jut-art-museum",
        "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q48965731",
        "name": "Jut Art Museum",
        "name_source": "Wikidata",
        "name_local": "忠泰美術館",
        "name_ja": null,
        "name_ko": "중타이 미술관",
        "name_zh_hans": null,
        "category": "museum",
        "district": "大安區",
        "district_en": "Da'an District",
        "lat": 25.044295,
        "lng": 121.537315,
        "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
        "official_url": null,
        "nearest_station": {
          "slug": "zhongxiao-xinsheng",
          "name": "Zhongxiao Xinsheng Station",
          "name_ja": "忠孝新生",
          "url": "https://dealtaipei.com/station/zhongxiao-xinsheng",
          "straight_line_m": 459,
          "nearest_exit": {
            "ref": "3",
            "straight_line_m": 461,
            "elevator": false
          }
        },
        "description_zh_hant": "忠泰美術館成立於2016年，是忠泰建設成立三十週年、忠泰基金會設立十週年，在台灣建築文化推廣之路的重要里程碑。忠泰美術館期許成為一座肩負企業社會責任，並回應21世紀社會需求的新形態智庫、觸媒與平台；延續忠泰建築文化藝術基金會之「A better tomorrow」信念，成為台灣首座聚焦「未來」與「城市」議題的美術館。忠泰美術館位處台北都會區，同時也是基金會第一檔明日博物館展覽之地點，經過十年在城市中游移展演，回到出發地落地生根成為「在城市與生活中心的美術館」。忠泰美術館作為一座年輕的新美術館，將會是一座探索未來、跨領域的美術館。未來的活動規劃將聚焦於三大方向：「未來議題」、「城市建築」、「當代藝術」。忠泰美術館室內空間由日本設計大師青木淳操刀，識別系統則由菊地敦己設計，是二位在台灣首座聯手合作的美術館。忠泰美術館擁有精緻穩健之品味與年輕前衛的活力，將成為台北建築與文化藝術新地標，帶動城市文化活力。 （資料來源：忠泰美術館臉書）",
        "description_zh_hans": "忠泰美术馆成立于2016年，是忠泰建设成立三十周年、忠泰基金会设立十周年，在台湾建筑文化推广之路的重要里程碑。忠泰美术馆期许成为一座肩负企业社会责任，并回应21世纪社会需求的新形态智库、触媒与平台；延续忠泰建筑文化艺术基金会之「A better tomorrow」信念，成为台湾首座聚焦「未来」与「城市」议题的美术馆。忠泰美术馆位处台北都会区，同时也是基金会第一档明日博物馆展览之地点，经过十年在城市中游移展演，回到出发地落地生根成为「在城市与生活中心的美术馆」。忠泰美术馆作为一座年轻的新美术馆，将会是一座探索未来、跨领域的美术馆。未来的活动规划将聚焦于三大方向：「未来议题」、「城市建筑」、「当代艺术」。忠泰美术馆室内空间由日本设计大师青木淳操刀，识别系统则由菊地敦己设计，是二位在台湾首座联手合作的美术馆。忠泰美术馆拥有精致稳健之品味与年轻前卫的活力，将成为台北建筑与文化艺术新地标，带动城市文化活力。 （资料来源：忠泰美术馆脸书）",
        "description_en": "Founded in 2016, Jut Art Museum marked 30 years of JUT's construction company (忠泰建設) and 10 years of its foundation, a milestone in their work promoting architectural culture in Taiwan. The museum aims to be a new kind of think tank, catalyst and platform that takes on corporate social responsibility and responds to the needs of 21st-century society. Continuing the foundation's belief in 'A better tomorrow', it is Taiwan's first art museum to focus on 'the future' and 'the city'. The museum's site in Taipei was also where the foundation held its first Museum of Tomorrow exhibition. After ten years of exhibitions moving around the city, the foundation returned to where it started to put down roots as 'a museum at the centre of city and life'. The museum explores the future across disciplines, with programmes focused on three areas: future issues, urban architecture and contemporary art. The interior was designed by the Japanese designer Jun Aoki and the visual identity by Atsuki Kikuchi, the first museum in Taiwan on which the two have worked together.",
        "description_ko": "중타이 미술관(忠泰美術館)은 2016년에 문을 열었어요. 忠泰建設 창립 30주년, 재단 설립 10주년을 맞아 세운 것으로, 대만 건축 문화를 알려 온 두 곳에 중요한 이정표예요. 미술관은 기업의 사회적 책임을 지고 21세기 사회의 요구에 답하는 새로운 형태의 싱크탱크, 촉매, 플랫폼이 되려고 해요. 재단의 ‘A better tomorrow’ 신념을 이어, ‘미래’와 ‘도시’를 주제로 삼은 대만 최초의 미술관이에요. 미술관 자리는 재단이 첫 ‘내일 박물관(明日博物館)’ 전시를 연 곳이기도 해요. 10년 동안 도시 곳곳을 옮겨 다니며 전시를 연 재단은 출발점으로 돌아와 ‘도시와 삶의 중심에 있는 미술관’으로 뿌리를 내렸어요. 미술관은 여러 분야를 넘나들며 미래를 탐구하고, 프로그램은 미래 의제, 도시 건축, 현대 미술의 세 방향에 집중해요. 실내는 일본 디자이너 青木淳이, 시각 아이덴티티는 菊地敦己가 디자인했어요. 두 사람이 대만에서 처음으로 함께 작업한 미술관이에요.",
        "description_ja": "忠泰美術館は2016年に設立されました。忠泰建設の創立30周年と忠泰基金會の設立10周年にあたり、台湾の建築文化の普及に向けた取り組みの重要な節目となりました。企業の社会的責任を担い、21世紀の社会の要請に応える新しい形のシンクタンク、触媒、プラットフォームとなることをめざしています。忠泰建築文化藝術基金會の「A better tomorrow」の理念を受け継ぎ、「未来」と「都市」をテーマにした台湾初の美術館です。台北の都心にある美術館の場所は、基金会が最初の「明日博物館」の展覧会を開いた場所でもあります。10年間、市内の各地を移動しながら展覧会を開いてきた基金会は、出発点に戻って根を下ろし、「都市と暮らしの中心にある美術館」となりました。美術館は分野を越えて未来を探求し、「未来の課題」「都市と建築」「現代美術」の3つの方向を軸にプログラムを企画しています。内装は日本のデザイナー青木淳が、ビジュアルアイデンティティは菊地敦己が手がけました。2人が台湾で初めて共同で手がけた美術館です。",
        "summary": {
          "en": {
            "text": "The Jut Art Museum opened in 2016, marking 30 years of JUT Land Development and 10 of its architecture foundation, as a museum about the future and the city. Its interior is by the Japanese architect Jun Aoki and its visual identity by Atsuki Kikuchi, the first museum in Taiwan the two made together.",
            "highlights": [
              "2016",
              "the future and the city",
              "Jun Aoki",
              "Atsuki Kikuchi"
            ]
          },
          "ko": {
            "text": "중타이 미술관은 중타이 건설 30주년, 그 건축 재단 10주년을 맞아 2016년에 문을 연 미래와 도시를 다루는 미술관이에요. 실내는 일본 건축가 아오키 준이, 아이덴티티는 기쿠치 아쓰키가 디자인해, 두 사람이 대만에서 처음 함께 만든 미술관이에요.",
            "highlights": [
              "2016년",
              "미래와 도시",
              "아오키 준",
              "기쿠치 아쓰키"
            ]
          },
          "ja": {
            "text": "忠泰美術館は忠泰建設の30周年、その建築財団の10周年を記念して2016年に開いた、未来と都市をテーマにする美術館です。内装は青木淳、ロゴなどのアイデンティティは菊地敦己が手がけ、二人が台湾で初めて組んだ美術館です。",
            "highlights": [
              "2016年",
              "未来と都市",
              "青木淳",
              "菊地敦己"
            ]
          },
          "zh_hans": {
            "text": "忠泰美术馆成立于2016年，是忠泰建设成立三十周年、忠泰基金会设立十周年的里程碑，聚焦「未来」与「城市」议题。室内空间由日本设计大师青木淳操刀，识别系统由菊地敦己设计，是二位在台湾首座联手合作的美术馆。",
            "highlights": [
              "2016年",
              "「未来」与「城市」",
              "青木淳",
              "菊地敦己"
            ]
          },
          "zh_hant": {
            "text": "忠泰美術館成立於2016年，是忠泰建設成立三十週年、忠泰基金會設立十週年的里程碑，聚焦「未來」與「城市」議題。室內空間由日本設計大師青木淳操刀，識別系統由菊地敦己設計，是二位在臺灣首座聯手合作的美術館。",
            "highlights": [
              "2016年",
              "「未來」與「城市」",
              "青木淳",
              "菊地敦己"
            ]
          }
        },
        "sources": [
          "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
          "Wikidata (CC0)"
        ]
      },
      {
        "id": "tpe-bfd273aa",
        "slug": "taiwan-literature-base",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/taiwan-literature-base",
        "wikidata": null,
        "name": "Taiwan Literature Base",
        "name_source": "DealTaipei",
        "name_local": "臺灣文學基地",
        "name_ja": null,
        "name_ko": "대만 문학기지",
        "name_zh_hans": null,
        "category": "historic-site",
        "district": "中正區",
        "district_en": "Zhongzheng District",
        "lat": 25.041151,
        "lng": 121.528486,
        "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
        "official_url": null,
        "nearest_station": {
          "slug": "zhongxiao-xinsheng",
          "name": "Zhongxiao Xinsheng Station",
          "name_ja": "忠孝新生",
          "url": "https://dealtaipei.com/station/zhongxiao-xinsheng",
          "straight_line_m": 499,
          "nearest_exit": {
            "ref": "2",
            "straight_line_m": 376,
            "elevator": true
          }
        },
        "description_zh_hant": "臺灣文學基地坐落於齊東街日式宿舍群中，是全臺少數歷史建築保存最完整的區域，也是文化資產保存法第一批採面狀保存的日式宿舍群，區內包含一幢市定古蹟及九幢歷史建築，不僅蘊含著豐富的在地故事及與市民經驗的聯結，更突顯臺北市內碩果僅存的日式宿舍歷史群落活化與再利用的當代意義。在棋盤般齊整的臺北市中心，齊東街就像是一條漫不經心的微笑，劃過濟南路與忠孝東路之間。這抹微笑背後，潛藏的是一段悠久歷史──兩百多年前的清朝時期，此地曾是一條通往松山、接向基隆，被稱為「三板橋街」的古道。當時，此地盡是一望無盡的水田與埤塘。在圳道、水田與埤塘間，還沒有名字的齊東街蜿蜒而生，擔起運送米糧、煤炭等民生物資的重責大任。時值日治時期的1920年至1940年間，總督府在此陸續興建了日式文官宿舍，即現在的齊東街日式宿舍群。同時，所在區域也逐漸聚集了各種產業的會社、工廠等機構，商業活動越來越發達，也促成了此區「城東會」組織的成立，經常舉辦社區演講、戲劇欣賞、演藝欣賞及電影欣賞等活動，創造當時代的藝文體驗熱潮。戰後，政府將此區沿用為中央政府官員宿舍，時任空軍副總司令之王叔銘少將也入住濟南路二段27號，往後官拜「空軍總司令」、「國防部參謀總長」等，至1992年遷出官邸為止，這幢日式老屋被以「將軍宅第」標誌。2000年後，齊東街因位處市中心，在都市急遽開發的大環境中，日式宿舍一度面臨拆遷的命運。幸而有在地幸福里居民，基於對建築聚落、老樹與環境的認同，於2002年組成「齊東文史工作室」，在居民及專家學者的努力下，促成鄰近九間連棟日式宿舍的歷史建築的保留，而這也被視為「是臺北市市民重要且無價的歷史文化資產」。隨著都市開發，新式屋舍、學校與工廠的起建與進駐，「三板橋街」慢慢地消失在地圖上，只留下濟南路與忠孝東路之間的微笑弧線，提醒我們它曾經的存在。2011年文化部委請臺北市政府文化局修繕齊東街日式宿舍（濟南路二段25、27號），並將此歷史建築命名為「齊東詩舍」。2014年7月，國立臺灣文學館開始營運管理並策畫展覽及文學推廣活動。隨著齊東街53巷上5棟歷史建築的修復完成，2021年，這條蜿蜒的微笑巷道上，致力於創新與文化傳承的「臺灣文學基地」正式開幕！(資料來源：臺灣文學基地官網)",
        "description_zh_hans": "台湾文学基地坐落于齐东街日式宿舍群中，是全台少数历史建筑保存最完整的区域，也是文化资产保存法第一批采面状保存的日式宿舍群，区内包含一幢市定古迹及九幢历史建筑，不仅蕴含着丰富的在地故事及与市民经验的联结，更突显台北市内硕果仅存的日式宿舍历史群落活化与再利用的当代意义。在棋盘般齐整的台北市中心，齐东街就像是一条漫不经心的微笑，划过济南路与忠孝东路之间。这抹微笑背后，潜藏的是一段悠久历史──两百多年前的清朝时期，此地曾是一条通往松山、接向基隆，被称为「三板桥街」的古道。当时，此地尽是一望无尽的水田与埤塘。在圳道、水田与埤塘间，还没有名字的齐东街蜿蜒而生，担起运送米粮、煤炭等民生物资的重责大任。时值日治时期的1920年至1940年间，总督府在此陆续兴建了日式文官宿舍，即现在的齐东街日式宿舍群。同时，所在区域也逐渐聚集了各种产业的会社、工厂等机构，商业活动越来越发达，也促成了此区「城东会」组织的成立，经常举办社区演讲、戏剧欣赏、演艺欣赏及电影欣赏等活动，创造当时代的艺文体验热潮。战后，政府将此区沿用为中央政府官员宿舍，时任空军副总司令之王叔铭少将也入住济南路二段27号，往后官拜「空军总司令」、「国防部参谋总长」等，至1992年迁出官邸为止，这幢日式老屋被以「将军宅第」标志。2000年后，齐东街因位处市中心，在都市急遽开发的大环境中，日式宿舍一度面临拆迁的命运。幸而有在地幸福里居民，基于对建筑聚落、老树与环境的认同，于2002年组成「齐东文史工作室」，在居民及专家学者的努力下，促成邻近九间连栋日式宿舍的历史建筑的保留，而这也被视为「是台北市市民重要且无价的历史文化资产」。随着都市开发，新式屋舍、学校与工厂的起建与进驻，「三板桥街」慢慢地消失在地图上，只留下济南路与忠孝东路之间的微笑弧线，提醒我们它曾经的存在。2011年文化部委请台北市政府文化局修缮齐东街日式宿舍（济南路二段25、27号），并将此历史建筑命名为「齐东诗舍」。2014年7月，国立台湾文学馆开始营运管理并策画展览及文学推广活动。随着齐东街53巷上5栋历史建筑的修复完成，2021年，这条蜿蜒的微笑巷道上，致力于创新与文化传承的「台湾文学基地」正式开幕！(资料来源：台湾文学基地官网)",
        "description_en": "The base stands within the Qidong Street Japanese dormitory cluster, one of the few areas in Taiwan where historic buildings are preserved most completely. It was among the first Japanese dormitory clusters protected as a whole area under the Cultural Heritage Preservation Act. The area contains one city-designated monument and nine historic buildings. It holds many local stories and links with residents' lives, and shows what it means today to revive and reuse one of the last Japanese dormitory clusters left in Taipei.\n\nIn the grid-like centre of Taipei, Qidong Street curves like a casual smile between Jinan Road and Zhongxiao East Road. More than 200 years ago, in the Qing dynasty, it was an old road leading to Songshan and on to Keelung, known as Sanbanqiao Street. The area was then paddy fields and ponds. Among the canals, fields and ponds, the still unnamed Qidong Street wound its way and carried rice, coal and other daily goods.\n\nBetween 1920 and 1940, under Japanese rule, the Government-General built Japanese-style residences for civil servants here, today's Qidong Street Japanese dormitory cluster. At the same time, companies and factories of various industries gathered in the area and commerce grew. This led to the founding of a local association, the 城東會, which often held community talks, theatre, performances and film screenings, creating a wave of arts activity at the time.\n\nAfter the war, the government kept using the area as housing for central government officials. Major General Wang Shuming, then deputy commander of the air force, moved into No. 27, Section 2, Jinan Road. He later became commander of the air force and chief of the general staff at the defence ministry, and moved out of the residence in 1992. The old Japanese house is marked as the \"General's Residence\".\n\nAfter 2000, with rapid development in the city centre, the Japanese dormitories faced demolition. Residents of the local Xingfu neighbourhood, attached to the buildings, the old trees and the surroundings, formed the 齊東文史工作室 in 2002. Through the efforts of residents, experts and scholars, nine neighbouring terraced Japanese dormitories were preserved as historic buildings, described as \"an important and priceless historical and cultural asset of the citizens of Taipei\". As new houses, schools and factories were built, Sanbanqiao Street gradually disappeared from the map, leaving only the curve between Jinan Road and Zhongxiao East Road as a reminder that it once existed.\n\nIn 2011 the Ministry of Culture asked the Taipei City Government's cultural affairs department to restore the Qidong Street Japanese dormitories at Nos. 25 and 27, Section 2, Jinan Road, and named the historic building the Qidong Poetry House. In July 2014 the National Taiwan Literature Museum took over its management and began running exhibitions and literary events. After five historic buildings on Lane 53, Qidong Street were restored, the Taiwan Literature Base, devoted to innovation and cultural heritage, opened on this curving lane in 2021.",
        "description_ko": "대만 문학 기지는 치둥제(齊東街) 일본식 관사 단지 안에 있어요. 대만에서 역사 건축물이 가장 온전하게 남은 몇 안 되는 지역이고, 문화자산보존법에 따라 처음으로 구역 단위로 보존된 일본식 관사 단지 가운데 하나예요. 단지 안에는 시 지정 고적 1동과 역사 건축물 9동이 있어요. 지역 이야기와 주민들의 삶이 깃들어 있고, 타이베이에 몇 남지 않은 일본식 관사 단지를 되살려 다시 쓰는 일이 오늘날 어떤 의미인지 보여 줘요.\n\n바둑판처럼 반듯한 타이베이 도심에서 치둥제는 지난루와 중샤오둥루 사이로 무심한 미소처럼 휘어져 지나가요. 200여 년 전 청나라 때 이 길은 쑹산을 거쳐 지룽으로 이어지는 옛길로, 싼반차오제(三板橋街)라고 불렸어요. 당시 이 일대는 논과 연못이었어요. 수로와 논, 연못 사이로 아직 이름이 없던 치둥제가 굽이굽이 나 있었고, 쌀과 석탄 같은 생필품을 실어 날랐어요.\n\n일본 통치 시기인 1920년부터 1940년 사이에 총독부가 이곳에 일본식 문관 관사를 잇달아 지었는데, 지금의 치둥제 일본식 관사 단지예요. 같은 시기에 여러 산업의 회사와 공장이 모여들며 상업이 발달했어요. 이를 계기로 지역 단체인 城東會가 생겼고, 주민 강연, 연극, 공연, 영화 상영을 자주 열어 당시 예술 활동 붐을 일으켰어요.\n\n전쟁 뒤 정부는 이곳을 계속 중앙정부 관리들의 관사로 썼어요. 당시 공군 부사령관이던 왕수밍(王叔銘) 소장이 지난루 2단 27호에 입주했어요. 그는 이후 공군 총사령관, 국방부 참모총장에 올랐고, 1992년 관저에서 나갔어요. 이 일본식 옛집에는 ‘장군 저택’이라는 표지가 붙어 있어요.\n\n2000년 이후 도심이 빠르게 개발되면서 일본식 관사는 철거될 위기에 놓였어요. 이 동네 싱푸리(幸福里) 주민들은 건물과 노목, 주변 환경에 애착을 품고 2002년 齊東文史工作室을 만들었어요. 주민과 전문가, 학자들의 노력으로 이웃한 일본식 연립 관사 9채가 역사 건축물로 보존됐고, ‘타이베이 시민의 중요하고 값을 매길 수 없는 역사 문화 자산’이라는 평가를 받았어요. 새 주택과 학교, 공장이 들어서면서 싼반차오제는 지도에서 차츰 사라졌어요. 지금은 지난루와 중샤오둥루 사이의 곡선만 남아 이 길이 있었다는 사실을 알려 줘요.\n\n2011년 문화부는 타이베이시 문화국에 치둥제 일본식 관사(지난루 2단 25호, 27호) 수리를 맡겼고, 이 역사 건축물에 치둥 시사(齊東詩舍)라는 이름을 붙였어요. 2014년 7월부터 국립대만문학관이 운영을 맡아 전시와 문학 행사를 열었어요. 치둥제 53항의 역사 건축물 5동이 복원을 마치면서, 2021년 이 굽은 골목에 혁신과 문화 계승을 내건 대만 문학 기지가 문을 열었어요.",
        "description_ja": "台灣文學基地は、齊東街の日本式宿舎群の中にあります。ここは台湾で歴史的な建物が最も完全に保存されている数少ない地域の一つで、文化資産保存法のもとで地区全体として保存された最初の日本式宿舎群の一つでもあります。地区内には市指定古跡が1棟、歴史建築が9棟あります。地元の多くの物語や住民の暮らしとのつながりを伝え、台北に残る最後の日本式宿舎群の一つを再生し活用することの今日的な意味を示しています。\n\n碁盤の目のように整った台北の中心部で、齊東街は濟南路と忠孝東路の間を、何気ない微笑みのような曲線を描いて通っています。200年以上前の清朝時代、ここは松山へ、さらに基隆へと続く古道で、「三板橋街」と呼ばれていました。当時、このあたりは一面の水田と池でした。用水路や水田、池の間を、まだ名前のなかった齊東街が曲がりくねって通り、米や石炭などの生活物資を運んでいました。\n\n日本統治時代の1920年から1940年にかけて、総督府はここに日本式の文官宿舎を次々に建てました。これが現在の齊東街日本式宿舎群です。同じころ、この地域にはさまざまな業種の会社や工場が集まり、商業が盛んになりました。これをきっかけに地元の団体「城東會」が設立され、地域の講演会、演劇や演芸の鑑賞会、映画の上映会などをたびたび開き、当時の芸術文化活動の盛り上がりを生み出しました。\n\n戦後、政府はこの地区を引き続き中央政府の官僚の宿舎として使いました。当時空軍副総司令だった王叔銘少将は、濟南路二段27号に入居しました。のちに空軍総司令、国防部参謀総長などを務め、1992年にこの官邸を出ました。この日本式の古い家は「將軍宅第」（将軍の邸宅）として示されています。\n\n2000年以降、市の中心部で急速な開発が進むなか、日本式宿舎は取り壊しの危機に直面しました。建物群や古い木々、周囲の環境に愛着を持つ地元の幸福里の住民が、2002年に「齊東文史工作室」を結成しました。住民や専門家、研究者の努力によって、隣り合う9棟の連棟式の日本式宿舎が歴史建築として保存され、「台北市民にとって重要でかけがえのない歴史文化資産」とされています。新しい住宅や学校、工場が建つにつれて三板橋街は次第に地図から消え、濟南路と忠孝東路の間の曲線だけが、かつての存在を今に伝えています。\n\n2011年、文化部は台北市政府文化局に、濟南路二段25号と27号にある齊東街の日本式宿舎の修復を依頼し、この歴史建築を「齊東詩舍」と名付けました。2014年7月には國立台灣文學館が運営と管理を引き継ぎ、展覧会や文学の普及活動を始めました。齊東街53巷にある5棟の歴史建築の修復が完了し、2021年、この曲がりくねった路地に、革新と文化の継承に取り組む台灣文學基地が開館しました。",
        "summary": {
          "en": {
            "text": "Taiwan Literature Base sits among the Japanese-era officials' houses of Qidong Street, built 1920 to 1940 along the curve of an old road to Songshan: one city monument and nine historic buildings, saved by residents in the 2000s. Run by the National Museum of Taiwan Literature and opened in 2021, it holds literary exhibitions and events; one house was later a general's residence.",
            "highlights": [
              "Japanese-era officials' houses of Qidong Street",
              "literary exhibitions",
              "a general's residence"
            ]
          },
          "ko": {
            "text": "대만 문학기지는 1920~1940년에 지어진 치둥제의 일본 통치기 관리 관사촌에 있어요. 쑹산으로 가던 옛길을 따라 휘어진 거리에 시 지정 고적 1동과 역사 건축 9동이 남아 있는데, 2000년대에 주민들이 지켜 냈어요. 국립 대만 문학관이 운영하며 2021년 문을 열었고, 문학 전시와 행사가 열려요. 한 채는 나중에 장군의 관저였어요.",
            "highlights": [
              "치둥제의 일본 통치기 관리 관사촌",
              "문학 전시",
              "장군의 관저"
            ]
          },
          "ja": {
            "text": "台湾文学基地は1920〜1940年に建てられた斉東街の日本統治時代の官舎群にあります。松山へ向かう古道に沿って弧を描く通りに、市定古跡1棟と歴史建築9棟が残り、2000年代に住民が守り抜きました。国立台湾文学館が運営し2021年に開館、文学の展示やイベントが開かれます。一棟は後に将軍の官邸でした。",
            "highlights": [
              "斉東街の日本統治時代の官舎群",
              "文学の展示",
              "将軍の官邸"
            ]
          },
          "zh_hans": {
            "text": "台湾文学基地坐落于齐东街日式宿舍群，这批文官宿舍建于1920至1940年间，区内有一幢市定古迹与九幢历史建筑。齐东街的弯弧来自清代通往松山的「三板桥街」古道。2000年后宿舍一度面临拆迁，在地居民奔走促成保留；由国立台湾文学馆营运，2021年正式开幕，策划文学展览与推广活动，其中一幢曾是空军将领的官邸。",
            "highlights": [
              "齐东街日式宿舍群",
              "文学展览",
              "空军将领的官邸"
            ]
          },
          "zh_hant": {
            "text": "臺灣文學基地坐落於齊東街日式宿舍群，這批文官宿舍建於1920至1940年間，區內有一幢市定古蹟與九幢歷史建築。齊東街的彎弧來自清代通往松山的「三板橋街」古道。2000年後宿舍一度面臨拆遷，在地居民奔走促成保留；由國立臺灣文學館營運，2021年正式開幕，策劃文學展覽與推廣活動，其中一幢曾是空軍將領的官邸。",
            "highlights": [
              "齊東街日式宿舍群",
              "文學展覽",
              "空軍將領的官邸"
            ]
          }
        },
        "sources": [
          "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
        ]
      }
    ],
    "source": {
      "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
      "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
      "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean names follow one rule for all sights (the proper part in the National Institute of Korean Language's Chinese transcription, the generic part in Korean), set by DealTaipei. Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. summary (where present) is DealTaipei's short summary of the listing text, with the facts it highlights. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
    }
  },
  "coin_lockers": {
    "source": "臺北市置物櫃資訊 / 捷運站置物櫃資訊, data.taipei, 依政府資料開放授權條款-第1版",
    "source_url": "https://data.taipei/dataset/detail?id=53d78a0d-a59a-4d3d-a31e-a1cc99864d7c",
    "file_date": "2024-06-03",
    "read_on": "2026-10-02",
    "lockers": [
      {
        "where_zh_hant": "近出口4",
        "where_en": "near exit 4",
        "width_height_depth_cm": [
          40,
          88,
          60
        ],
        "ntd_per_hour": 20,
        "count": 4,
        "hours": "6:00-23:59"
      },
      {
        "where_zh_hant": "近出口4",
        "where_en": "near exit 4",
        "width_height_depth_cm": [
          40,
          75,
          60
        ],
        "ntd_per_hour": 20,
        "count": 4,
        "hours": "6:00-23:59"
      },
      {
        "where_zh_hant": "近出口4",
        "where_en": "near exit 4",
        "width_height_depth_cm": [
          40,
          34,
          60
        ],
        "ntd_per_hour": 10,
        "count": 14,
        "hours": "6:00-23:59"
      }
    ]
  },
  "facilities": {
    "toilets": {
      "local": "板南線：非付費區，近出口1、2中和新蘆線：付費區，大廳中間",
      "en": [
        "Bannan line: outside the gates, near exits 1 and 2",
        "Zhonghe-Xinlu line: inside the gates, in the middle of the concourse"
      ]
    },
    "nursing": {
      "local": "中和新蘆線：付費區，B1大廳層",
      "en": [
        "Zhonghe-Xinlu line: inside the gates, B1 concourse"
      ]
    },
    "changing": {
      "local": "板南線：非付費區，親子無障礙廁所非付費區，男、女廁中和新蘆線：付費區，哺集乳室付費區，親子無障礙廁所付費區，男、女廁",
      "en": [
        "Bannan line: outside the gates, in the family and accessible toilet",
        "outside the gates, in the men's and women's toilets",
        "Zhonghe-Xinlu line: inside the gates, in the nursing room",
        "inside the gates, in the family and accessible toilet",
        "inside the gates, in the men's and women's toilets"
      ]
    },
    "water": {
      "local": "板南線：出口1中和新蘆線：出口5",
      "en": [
        "Bannan line: exit 1",
        "Zhonghe-Xinlu line: exit 5"
      ]
    },
    "atm": {
      "local": "板南線：非付費區，近出口1中和新蘆線：非付費區，近出口5、出口6、出口7",
      "en": [
        "Bannan line: outside the gates, near exit 1",
        "Zhonghe-Xinlu line: outside the gates, near exits 5, 6 and 7"
      ]
    },
    "charging": {
      "local": "板南線：非付費區，近出口4中和新蘆線：非付費區，近出口7",
      "en": [
        "Bannan line: outside the gates, near exit 4",
        "Zhonghe-Xinlu line: outside the gates, near exit 7"
      ]
    },
    "source": "https://data.taipei/dataset/detail?id=659b9f55-a687-4e55-a17b-ceca5743c514",
    "source_updated": "2026-09-02"
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-10-02",
    "license": "Compiled by dealtaipei.com from the Transport Data eXchange (TDX) of Taiwan's Ministry of Transportation and Communications, used under its data licence (tdx.transportdata.tw/term). Attribute dealtaipei.com and TDX. Search indexing OK; AI training requires permission. See /llms.txt and /robots.txt.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}