{ "station": { "slug": "nangang-software-park", "url": "https://dealtaipei.com/station/nangang-software-park", "api": "https://dealtaipei.com/api/station/nangang-software-park.json", "name": "Nangang Software Park Station", "name_ja": "南港ソフトウェアパーク", "name_local": "南港軟體園區", "name_ko": "난강 소프트웨어 단지", "name_zh": "南港软体园区", "wikidata": null, "lat": 25.05992, "lng": 121.615, "position_source": "TDX Station/TRTC", "lines": [ { "code": "BR23", "line": "Wenhu Line", "line_local": "文湖線", "color": "#b57a25", "lat": 25.05992, "lng": 121.615, "position_source": "TDX Station/TRTC" } ], "exits_total": 2, "exits_not_open": 0 }, "exits": [ { "ref": "1", "status": "open", "leads_to_ja": [], "elevator": true }, { "ref": "2", "status": "open", "leads_to_ja": [], "elevator": true } ], "exits_source": { "name": "TDX (Transport Data eXchange), Ministry of Transportation and Communications", "site": "https://tdx.transportdata.tw/", "read_on": "2026-10-01", "closures_checked": null, "note": "Exit numbers and the places each exit lists, as the operator publishes them." }, "sights_nearest_to_this_station": { "max_straight_line_m": 1000, "total": 2, "sights": [ { "id": "tpe-63aa190d", "slug": "sanchong-world-trade-park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/sanchong-world-trade-park", "wikidata": null, "name": "Sanchong World Trade Park", "name_source": "DealTaipei", "name_local": "三重世貿公園", "name_ja": null, "name_ko": "싼충 세계무역 공원", "name_zh_hans": null, "category": "park-garden", "district": "南港區", "district_en": "Nangang District", "lat": 25.05791, "lng": 121.61528, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "nangang-software-park", "name": "Nangang Software Park Station", "name_ja": "南港ソフトウェアパーク", "url": "https://dealtaipei.com/station/nangang-software-park", "straight_line_m": 225, "nearest_exit": { "ref": "2", "straight_line_m": 234, "elevator": true } }, "description_zh_hant": "為提供市民更多的停車空間，停管處新建南港區世貿公園地下停車場，並於民國100年簡易綠美化，公園面積約1.2公頃，位於南港區經貿二路106巷，東側為南港展覽館、西側為南港軟體園區 (第一、二期園區)、南側為南港軟體園區(第三期園區)、北側為中國信託企業總部大樓。為了提供更優質之休憩場域，中國信託商業銀行股份有限公司秉持服務社會的精神，於102年投入經費捐建認養三重世貿公園，將原有簡易綠美化之草坪，改造成以樹木開花編導季節色彩之公園，在春、夏、秋季點綴出夢幻的花色，分別以青春粉嫩、朱夏金澄及白秋褐紅，訴說著季節的更迭。園區內有多樣化之景觀配置，特別設置噴霧系統，營造大多數的蕨類喜好陰涼而溼潤的環境，種植多樣蕨類─蕨類谷地園；清淺水池旁種植水柳、穗花棋盤腳等水生植物；並架設高架棧道提供遊園民眾閱讀林相環境；旱地噴泉廣場，更是小朋友們流連忘返之地；夜晚配置高、低景觀燈，點亮行人空間，越夜越美麗。公園內種植樟樹、苦楝、魚木、楓香、烏桕、青楓、杜英、鳳凰花、盾柱木、阿勃勒、光臘樹、山櫻花、昭和櫻、八重櫻等多種喬木，散發出多量的芬多精，彷彿置身於森林浴中，提供遊園民眾“森呼吸”。繁忙緊湊生活的步調下，不論您是附近上班族，或是特別來此一遊的民眾，都可得到視覺及聽覺心靈享受，保證不虛此行喔！(資料來源：公園走透透網站)", "description_zh_hans": "为提供市民更多的停车空间，停管处新建南港区世贸公园地下停车场，并于民国100年简易绿美化，公园面积约1.2公顷，位于南港区经贸二路106巷，东侧为南港展览馆、西侧为南港软体园区 (第一、二期园区)、南侧为南港软体园区(第三期园区)、北侧为中国信托企业总部大楼。为了提供更优质之休憩场域，中国信托商业银行股份有限公司秉持服务社会的精神，于102年投入经费捐建认养三重世贸公园，将原有简易绿美化之草坪，改造成以树木开花编导季节色彩之公园，在春、夏、秋季点缀出梦幻的花色，分别以青春粉嫩、朱夏金澄及白秋褐红，诉说着季节的更迭。园区内有多样化之景观配置，特别设置喷雾系统，营造大多数的蕨类喜好阴凉而湿润的环境，种植多样蕨类─蕨类谷地园；清浅水池旁种植水柳、穗花棋盘脚等水生植物；并架设高架栈道提供游园民众阅读林相环境；旱地喷泉广场，更是小朋友们流连忘返之地；夜晚配置高、低景观灯，点亮行人空间，越夜越美丽。公园内种植樟树、苦楝、鱼木、枫香、乌桕、青枫、杜英、凤凰花、盾柱木、阿勃勒、光腊树、山樱花、昭和樱、八重樱等多种乔木，散发出多量的芬多精，仿佛置身于森林浴中，提供游园民众“森呼吸”。繁忙紧凑生活的步调下，不论您是附近上班族，或是特别来此一游的民众，都可得到视觉及听觉心灵享受，保证不虚此行喔！(资料来源：公园走透透网站)", "description_en": "To provide more parking, the city's parking office built an underground car park at the World Trade Park in Nangang District and gave the site simple landscaping in 2011. The park covers about 1.2 hectares, at Lane 106, Jingmao 2nd Road, Nangang District. To the east is the Nangang Exhibition Hall, to the west Nangang Software Park (phases 1 and 2), to the south Nangang Software Park (phase 3) and to the north the 中國信託 corporate headquarters building. To make it a better place to relax, 中國信託商業銀行股份有限公司, in a spirit of public service, funded and adopted the park in 2013, turning the simple lawn into a park where flowering trees mark the seasons with colour: soft pink in spring, gold and orange in summer, and white and reddish brown in autumn. The park has varied landscaping. A mist system keeps the cool, damp conditions that most ferns like, for a fern valley with many fern species. 水柳, 穗花棋盤腳 and other water plants grow beside a shallow pond. A raised boardwalk lets visitors look at the forest, the dry fountain plaza is popular with children, and high and low landscape lights light the paths at night. Trees in the park include camphor, 苦楝, 魚木, 楓香, 烏桕, 青楓, 杜英, 鳳凰花, 盾柱木, 阿勃勒, 光臘樹, 山櫻花, 昭和櫻 and 八重櫻.", "description_ko": "타이베이시 주차 관리 기관은 주차 공간을 늘리려고 난강구 스마오 공원(世貿公園)에 지하 주차장을 새로 짓고, 2011년 부지를 간단히 녹화했어요. 공원 면적은 약 1.2헥타르이고, 난강구 징마오2로 106골목에 있어요. 동쪽은 난강 전시장, 서쪽은 난강 소프트웨어 파크(1, 2기 단지), 남쪽은 난강 소프트웨어 파크(3기 단지), 북쪽은 中國信託 본사 건물이에요. 더 좋은 휴식 공간을 만들려고 中國信託商業銀行股份有限公司가 사회 공헌 차원에서 2013년 비용을 대고 공원을 입양했어요. 간단히 녹화한 잔디밭을 꽃나무로 계절의 색을 보여 주는 공원으로 바꿨는데, 봄에는 연분홍, 여름에는 금빛과 주황빛, 가을에는 흰빛과 적갈색으로 계절이 바뀌는 것을 보여 줘요. 공원 안의 조경은 다양해요. 안개 분사 장치로 대부분의 고사리류가 좋아하는 서늘하고 습한 환경을 만들어 여러 종류의 고사리를 심은 고사리 골짜기가 있어요. 얕은 연못가에는 水柳, 穗花棋盤腳 같은 수생 식물이 자라요. 높게 놓은 데크 길에서 숲을 둘러볼 수 있고, 바닥 분수 광장은 아이들에게 인기가 많으며, 밤에는 높고 낮은 경관 조명이 산책로를 밝혀요. 공원에는 녹나무, 苦楝, 魚木, 楓香, 烏桕, 青楓, 杜英, 鳳凰花, 盾柱木, 阿勃勒, 光臘樹, 山櫻花, 昭和櫻, 八重櫻 등 여러 나무가 자라요.", "description_ja": "駐車スペースを増やすため、市の駐車場管理部門が南港区の世貿公園に地下駐車場を新設し、2011年に簡易な緑化を行いました。公園の面積は約1.2ヘクタールで、南港区經貿二路106巷にあります。東に南港展覽館、西に南港軟體園區（第1期と第2期）、南に南港軟體園區（第3期）、北に中國信託の本社ビルがあります。より良い憩いの場にするため、中國信託商業銀行股份有限公司が社会奉仕の精神から2013年に資金を出して公園の里親となり、簡易な芝生を、花木が季節の色を描く公園に造り替えました。春は淡いピンク、夏は金色とオレンジ、秋は白と赤茶色が季節の移り変わりを伝えます。園内の景観はさまざまです。ミスト装置で多くのシダが好む涼しく湿った環境を保ち、多くの種類のシダを集めたシダの谷をつくっています。浅い池のそばには水柳、穗花棋盤腳などの水生植物が育ちます。高架の木道からは森の様子を眺めることができ、地面から水が噴き出す噴水広場は子どもたちに人気です。夜は高さの異なる景観照明が歩道を照らします。園内の樹木には、クスノキ、苦楝、魚木、楓香、烏桕、青楓、杜英、鳳凰花、盾柱木、阿勃勒、光臘樹、山櫻花、昭和櫻、八重桜などがあります。", "summary": { "en": { "text": "Sanchong World Trade Park is a 1.2-hectare park in Nangang, set among the Nangang Exhibition Center, Nangang Software Park and CTBC's headquarters, above an underground car park. Replanted from 2013 with flowering trees for pink spring, golden summer and red-and-white autumn, it has a misted fern valley, a pond, a raised boardwalk and a dry fountain for children.", "highlights": [ "Nangang Exhibition Center", "flowering trees", "misted fern valley", "dry fountain" ] }, "ko": { "text": "싼충 세계무역 공원은 난강구에 있는 1.2헥타르의 공원으로, 난강 전시센터, 난강 소프트웨어 파크, CTBC 본사 건물 사이, 지하 주차장 위에 있어요. 2013년부터 봄엔 분홍, 여름엔 금빛, 가을엔 흰색과 붉은색으로 피는 꽃나무를 심었고, 안개를 뿜는 고사리 골짜기, 연못, 높인 데크길, 아이들이 좋아하는 바닥 분수가 있어요.", "highlights": [ "난강 전시센터", "꽃나무", "안개를 뿜는 고사리 골짜기", "바닥 분수" ] }, "ja": { "text": "三重世貿公園は南港区にある1.2ヘクタールの公園で、南港展覧館、南港ソフトウェアパーク、中国信託の本社ビルに囲まれ、地下駐車場の上にあります。2013年から春はピンク、夏は金色、秋は白と赤に咲く花木が植えられ、ミストのかかるシダの谷、池、高架の木道、子どもに人気の床噴水があります。", "highlights": [ "南港展覧館", "花木", "ミストのかかるシダの谷", "床噴水" ] }, "zh_hans": { "text": "三重世贸公园位于南港区经贸二路106巷，面积约1.2公顷，东侧为南港展览馆、西侧与南侧为南港软件园区、北侧为中国信托企业总部大楼，地下为停车场。2013年由中国信托捐建认养，以开花乔木编导春夏秋季节色彩，设有喷雾营造的蕨类谷地园、清浅水池、高架栈道与旱地喷泉广场。", "highlights": [ "南港展览馆", "开花乔木", "蕨类谷地园", "旱地喷泉广场" ] }, "zh_hant": { "text": "三重世貿公園位於南港區經貿二路106巷，面積約1.2公頃，東側為南港展覽館、西側與南側為南港軟體園區、北側為中國信託企業總部大樓，地下為停車場。2013年由中國信託捐建認養，以開花喬木編導春夏秋季節色彩，設有噴霧營造的蕨類谷地園、清淺水池、高架棧道與旱地噴泉廣場。", "highlights": [ "南港展覽館", "開花喬木", "蕨類谷地園", "旱地噴泉廣場" ] } }, "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)" ] }, { "id": "Q113697196", "slug": "neihu-huluzhou-suspension-bridge-pier", "url": "https://dealtaipei.com/sight/neihu-huluzhou-suspension-bridge-pier", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q113697196", "name": "Neihu Huluzhou Suspension Bridge Pier", "name_source": "DealTaipei", "name_local": "內湖葫蘆洲吊橋橋墩", "name_ja": null, "name_ko": "네이후 후루저우 현수교 교각", "name_zh_hans": null, "category": "historic-site", "district": "內湖區", "district_en": "Neihu District", "lat": 25.060111, "lng": 121.606647, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "nangang-software-park", "name": "Nangang Software Park Station", "name_ja": "南港ソフトウェアパーク", "url": "https://dealtaipei.com/station/nangang-software-park", "straight_line_m": 842, "nearest_exit": { "ref": "1", "straight_line_m": 924, "elevator": true } }, "description_zh_hant": "內湖葫蘆洲吊橋橋墩1930-1940年代大臺北地區窯業鼎盛時期，提供材料與人員出入南港、內湖的主要通道，吊橋雖隨著都市發展僅存單邊橋墩，但為臺北磚窯產業歷史與河運交通的歷史見證，具歷史價值。(資料來源：臺北市政府文化局(國家文化資產網))", "description_zh_hans": "内湖葫芦洲吊桥桥墩1930-1940年代大台北地区窑业鼎盛时期，提供材料与人员出入南港、内湖的主要通道，吊桥虽随着都市发展仅存单边桥墩，但为台北砖窑产业历史与河运交通的历史见证，具历史价值。(资料来源：台北市政府文化局(国家文化资产网))", "description_en": "During the 1930s and 1940s, when the kiln industry of the greater Taipei area was at its peak, the Huluzhou suspension bridge in Neihu was the main route for materials and people travelling to and from Nangang and Neihu. As the city developed, only the pier on one side of the bridge has survived, but it bears witness to the history of Taipei's brick kiln industry and river transport and has historical value.", "description_ko": "1930~1940년대 대타이베이 지역의 가마 산업이 한창일 때, 네이후의 후루저우(葫蘆洲) 출렁다리는 난강과 네이후를 오가는 재료와 사람의 주요 통로였어요. 도시가 개발되면서 다리는 한쪽 교각만 남았지만, 타이베이 벽돌 가마 산업과 강 운송의 역사를 보여 주는 역사적 가치가 있어요.", "description_ja": "1930年代から1940年代、台北一帯の窯業が最も盛んだった時期、內湖の葫蘆洲吊橋は、材料と人が南港と內湖を行き来する主要な通り道でした。都市の発展とともに、吊り橋は片側の橋脚しか残っていませんが、台北のれんが窯の産業と水運の歴史を伝えるもので、歴史的な価値があります。", "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)", "Wikidata (CC0)" ] } ], "source": { "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean names follow one rule for all sights (the proper part in the National Institute of Korean Language's Chinese transcription, the generic part in Korean), set by DealTaipei. Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. summary (where present) is DealTaipei's short summary of the listing text, with the facts it highlights. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion." } }, "coin_lockers": { "source": "臺北市置物櫃資訊 / 捷運站置物櫃資訊, data.taipei, 依政府資料開放授權條款-第1版", "source_url": "https://data.taipei/dataset/detail?id=53d78a0d-a59a-4d3d-a31e-a1cc99864d7c", "file_date": "2024-06-03", "read_on": "2026-10-02", "lockers": [ { "where_zh_hant": "近出口1", "where_en": "near exit 1", "width_height_depth_cm": [ 40, 75, 60 ], "ntd_per_hour": 20, "count": 2, "hours": "6:00-23:59" }, { "where_zh_hant": "近出口1", "where_en": "near exit 1", "width_height_depth_cm": [ 40, 34, 60 ], "ntd_per_hour": 10, "count": 8, "hours": "6:00-23:59" } ] }, "facilities": { "toilets": { "local": "非付費區，近出口2", "en": [ "outside the gates, near exit 2" ] }, "nursing": { "local": "無", "en": [ "none" ] }, "changing": { "local": "非付費區，親子無障礙廁所非付費區，男、女廁", "en": [ "outside the gates, in the family and accessible toilet", "outside the gates, in the men's and women's toilets" ] }, "water": { "local": "出口1", "en": [ "exit 1" ] }, "atm": { "local": "非付費區，近出口1、非付費區，中國信託出口", "en": null }, "charging": { "local": "非付費區，主詢問處前", "en": [ "outside the gates, in front of the main information counter" ] }, "source": "https://data.taipei/dataset/detail?id=659b9f55-a687-4e55-a17b-ceca5743c514", "source_updated": "2026-09-02" }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealtaipei.com", "generated_at": "2026-10-02", "license": "Compiled by dealtaipei.com from the Transport Data eXchange (TDX) of Taiwan's Ministry of Transportation and Communications, used under its data licence (tdx.transportdata.tw/term). Attribute dealtaipei.com and TDX. Search indexing OK; AI training requires permission. See /llms.txt and /robots.txt.", "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt" } }