{ "station": { "slug": "houshanpi", "url": "https://dealtaipei.com/station/houshanpi", "api": "https://dealtaipei.com/api/station/houshanpi.json", "name": "Houshanpi Station", "name_ja": "後山埤", "name_local": "後山埤", "name_ko": "허우산피", "name_zh": "后山埤", "wikidata": null, "lat": 25.044715, "lng": 121.58227, "position_source": "TDX Station/TRTC", "lines": [ { "code": "BL20", "line": "Bannan Line", "line_local": "板南線", "color": "#0a59ae", "lat": 25.044715, "lng": 121.58227, "position_source": "TDX Station/TRTC" } ], "exits_total": 4, "exits_not_open": 0 }, "exits": [ { "ref": "1", "status": "open", "leads_to_ja": [], "elevator": false }, { "ref": "2", "status": "open", "leads_to_ja": [], "elevator": false }, { "ref": "3", "status": "open", "leads_to_ja": [], "elevator": true }, { "ref": "4", "status": "open", "leads_to_ja": [], "elevator": false } ], "exits_source": { "name": "TDX (Transport Data eXchange), Ministry of Transportation and Communications", "site": "https://tdx.transportdata.tw/", "read_on": "2026-10-01", "closures_checked": null, "note": "Exit numbers and the places each exit lists, as the operator publishes them." }, "sights_nearest_to_this_station": { "max_straight_line_m": 1000, "total": 2, "sights": [ { "id": "tpe-3004fd3c", "slug": "wufenpu-clothing-shops", "url": "https://dealtaipei.com/sight/wufenpu-clothing-shops", "wikidata": null, "name": "Wufenpu clothing shops", "name_source": "DealTaipei", "name_local": "五分埔-成衣街", "name_ja": null, "name_ko": "우펀푸 의류 거리", "name_zh_hans": null, "category": "shopping-district", "district": "信義區", "district_en": "Xinyi District", "lat": 25.046665, "lng": 121.578968, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "houshanpi", "name": "Houshanpi Station", "name_ja": "後山埤", "url": "https://dealtaipei.com/station/houshanpi", "straight_line_m": 397, "nearest_exit": { "ref": "1", "straight_line_m": 350, "elevator": false } }, "description_zh_hant": "何處是臺北成衣批發的中心，相信每人心中的第一個反應都是「五分埔」。有數百家批發店，聚集於松山火車站附近。其命名之由來在清朝時，五分埔是臺灣原住民平埔族活動的範圍，而後由何、周、沈、杜、李5戶人家，向平埔族人買下這塊地開墾，並以五分埔為庄名。臺灣半個世紀來的經濟發展，從貧困到不分日夜工作至富裕，就如同五分埔的發展史。中南部北上謀生的民眾，群聚於五分埔，將外銷成衣餘下的零碎或滯銷布料，簡單加工接綴成內衣褲、童裝或粗製的工作服，供路邊攤及零售店販賣，逐漸發展打響五分埔的名號。現在，數百家的成衣業者在此聚集，貨源來自全臺，甚至遠從港、泰、韓、新加坡等地區進口來臺。價廉的服飾吸引小盤商來批發、零售，因款式眾多、剪裁流行，不少年輕族群也前來血拼，隨個人任意搭配，創造引人目光的時尚風格。當購物慾望出現，卻預算不足或不想荷包大失血時，最適合的地方就是五分埔，值得一提的是，殺價也是這裡常見的購物現象，與老闆的價碼拉鋸戰，更添採買的快感！", "description_zh_hans": "何处是台北成衣批发的中心，相信每人心中的第一个反应都是「五分埔」。有数百家批发店，聚集于松山火车站附近。其命名之由来在清朝时，五分埔是台湾原住民平埔族活动的范围，而后由何、周、沈、杜、李5户人家，向平埔族人买下这块地开垦，并以五分埔为庄名。台湾半个世纪来的经济发展，从贫困到不分日夜工作至富裕，就如同五分埔的发展史。中南部北上谋生的民众，群聚于五分埔，将外销成衣余下的零碎或滞销布料，简单加工接缀成内衣裤、童装或粗制的工作服，供路边摊及零售店贩卖，逐渐发展打响五分埔的名号。现在，数百家的成衣业者在此聚集，货源来自全台，甚至远从港、泰、韩、新加坡等地区进口来台。价廉的服饰吸引小盘商来批发、零售，因款式众多、剪裁流行，不少年轻族群也前来血拼，随个人任意搭配，创造引人目光的时尚风格。当购物欲望出现，却预算不足或不想荷包大失血时，最适合的地方就是五分埔，值得一提的是，杀价也是这里常见的购物现象，与老板的价码拉锯战，更添采买的快感！", "description_en": "Ask where Taipei's clothing wholesale centre is, and most people will say Wufenpu. Several hundred wholesale shops are clustered near Songshan Railway Station. The name dates from the Qing dynasty. Wufenpu was part of the lands of Taiwan's indigenous Pingpu peoples; five families, the He, Zhou, Shen, Du and Li, later bought the land from the Pingpu, cleared it and named their village Wufenpu. The story of Wufenpu mirrors Taiwan's economic development, from poverty, through working day and night, to prosperity. People who came north from central and southern Taiwan to make a living settled in Wufenpu. They took offcuts and unsold fabric left over from export garments and stitched them into underwear, children's clothes and rough workwear for street stalls and shops, and gradually Wufenpu made its name. Several hundred clothing businesses are gathered here, with stock from all over Taiwan and imports from Hong Kong, Thailand, Korea and Singapore. The low prices bring small traders to buy wholesale and retail, and the wide choice of fashionable cuts also brings young shoppers who mix and match their own style. Bargaining with shopkeepers is common here.", "description_ko": "타이베이 의류 도매의 중심지가 어디냐고 물으면 대부분 '우펀푸'라고 답할 거예요. 도매점 수백 곳이 쑹산역 근처에 모여 있어요. 이름은 청나라 때 생겼어요. 우펀푸는 대만 원주민 핑푸족(平埔族)이 살던 땅이었는데, 나중에 허(何), 저우(周), 선(沈), 두(杜), 리(李) 다섯 집안이 핑푸족에게서 이 땅을 사서 개간하고 마을 이름을 우펀푸라고 지었어요. 가난에서 밤낮없는 노동을 거쳐 부유해지기까지, 대만의 경제 발전은 우펀푸의 발전사와 닮았어요. 중남부에서 일자리를 찾아 북쪽으로 올라온 사람들이 우펀푸에 모여 살았어요. 이들은 수출용 의류를 만들고 남은 자투리 천이나 팔리지 않은 원단을 간단히 가공하고 이어 붙여 속옷, 아동복, 거친 작업복을 만들었고, 이를 노점과 소매점에 팔면서 차츰 우펀푸의 이름이 알려졌어요. 지금은 의류 업체 수백 곳이 모여 있고, 물건은 대만 전역에서 들어오며 홍콩, 태국, 한국, 싱가포르 등에서 수입하기도 해요. 값싼 옷을 찾아 소매상들이 도매와 소매로 사 가고, 스타일이 다양하고 유행하는 디자인이 많아 젊은 사람들도 쇼핑하러 와서 자기만의 스타일로 옷을 맞춰 입어요. 가게 주인과 값을 흥정하는 것도 이곳에서는 흔한 일이에요.", "description_ja": "台北の衣料品の卸売の中心はどこかと聞けば、多くの人が五分埔と答えるでしょう。数百軒の卸売店が松山駅の近くに集まっています。名前の由来は清朝時代にさかのぼります。五分埔は台湾の原住民、平埔族の土地の一部でした。のちに何、周、沈、杜、李の5つの家族が平埔族からこの土地を買って開墾し、村を五分埔と名付けました。五分埔の歩みは、貧しさから昼も夜も働いて豊かになった台湾の経済発展の歩みと重なります。台湾の中部や南部から北へ働きに来た人々が五分埔に集まりました。輸出用の衣料品の余りの布や売れ残った布地を縫い合わせて、下着、子ども服、粗い作業着をつくり、露店や小売店で売るうちに、五分埔の名が知られるようになりました。今は数百の衣料品業者がここに集まり、台湾全土からの商品のほか、香港、タイ、韓国、シンガポールからの輸入品もあります。安い値段にひかれて小売業者が卸売や小売で仕入れに来ます。種類が多く流行の形の服がそろうので、若い人も買い物に来て、自分なりの組み合わせを楽しんでいます。ここでは店主との値段交渉もよく行われます。", "summary": { "en": { "text": "Wufenpu, near Songshan railway station, is Taipei's wholesale clothing district: hundreds of shops with stock from all over Taiwan and imported from Hong Kong, Thailand, Korea and Singapore. Prices are low and styles change fast, so young shoppers come too, and bargaining is part of it.", "highlights": [ "wholesale clothing district", "Hong Kong, Thailand, Korea and Singapore", "bargaining" ] }, "ko": { "text": "우펀푸는 쑹산역 근처의 타이베이 의류 도매 거리로, 수백 개 가게에 대만 각지의 옷과 홍콩, 태국, 한국, 싱가포르에서 들여온 옷이 모여요. 값이 싸고 유행이 빨라 젊은 사람들도 쇼핑하러 오고, 흥정도 흔해요.", "highlights": [ "의류 도매 거리", "홍콩, 태국, 한국, 싱가포르", "흥정" ] }, "ja": { "text": "五分埔は松山駅近くの台北の衣料品問屋街で、数百の店に台湾各地の服や香港、タイ、韓国、シンガポールからの輸入品が並びます。安くて流行が早いので若い人も買い物に来て、値切りも当たり前です。", "highlights": [ "衣料品問屋街", "香港、タイ、韓国、シンガポール", "値切り" ] }, "zh_hans": { "text": "五分埔成衣街聚集于松山火车站附近，有数百家成衣批发店，货源来自全台，甚至从港、泰、韩、新加坡进口。价廉、款式多、剪裁流行，吸引不少年轻人来血拼，杀价也是这里常见的购物乐趣。", "highlights": [ "成衣批发店", "港、泰、韩、新加坡", "杀价" ] }, "zh_hant": { "text": "五分埔成衣街聚集於松山火車站附近，有數百家成衣批發店，貨源來自全臺，甚至從港、泰、韓、新加坡進口。價廉、款式多、剪裁流行，吸引不少年輕人來血拼，殺價也是這裡常見的購物樂趣。", "highlights": [ "成衣批發店", "港、泰、韓、新加坡", "殺價" ] } }, "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)" ] }, { "id": "tpe-f2c2b105", "slug": "n24-taipei-fangzhou", "url": "https://dealtaipei.com/sight/n24-taipei-fangzhou", "wikidata": null, "name": "N24 Taipei Fangzhou", "name_source": "DealTaipei", "name_local": "N24 台北方舟", "name_ja": null, "name_ko": "N24 타이베이 방주", "name_zh_hans": null, "category": "historic-site", "district": "南港區", "district_en": "Nangang District", "lat": 25.04926, "lng": 121.583778, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": null, "nearest_station": { "slug": "houshanpi", "name": "Houshanpi Station", "name_ja": "後山埤", "url": "https://dealtaipei.com/station/houshanpi", "straight_line_m": 528, "nearest_exit": { "ref": "4", "straight_line_m": 423, "elevator": false } }, "description_zh_hant": "過去與現在共存 重整空間格局「N24 台北方舟」原屬台電中心倉庫群之一，為日治時期台灣電力株式會社松山工場，戰後作為台灣電力公司的松山修理廠。原先，建物作為倉庫使用，因此設計上不具備良好的採光及通風條件。在理解使用機能與量體特性後，設計團隊配合東區門戶計畫而以辦公使用為設計標的，改造手法上則將倉庫量體脫開並向外延伸，讓更多自然光線打入室內；屋頂層的挑高，則讓辦公空間重新解構，垂直關係得以開展。導入新機能 回應新時代趨勢設計團隊以社群流動的概念，打破空間格局限制並規劃不定著的辦公、討論、休憩等機能空間，讓使用者能在工作時，依然能保有交流的自由度與空間。另外考量建物本身為歷史建物，設計團隊於修復中除了進行鋼構補強、制震壁施作等硬體補強外，更保存了外觀材質與整體的使用痕跡，並以鋼構為新建材料來襯托原有材質的風貌。以尊重歷史脈絡而保留部分原貌的修復手法，得以讓我們能從各種視角，看見牆面的斑駁，以及歲月所留下的足跡。另外，走上二樓進入到「區塊鏈育成中心」辦公空間，設計團隊選擇用制震壁作為點狀的結構，補足老屋年久而衍生的問題，同時也能保留原有鋼筋混凝土的構造之美。而順著光線與中庭旋轉梯，來到了頂樓屋頂區。頂樓中庭拉高的斜角量體，設計團隊利用側邊開窗的方式，讓足夠的光線得以引入中庭，而量體造型的設計上，亦呼應了「N24 台北方舟」的「方舟」意象，成為園區入口的代表意象。脈絡的延伸 社區空間再定義設計團隊藉由現今對社群連結的觀察，配合以區塊鍊中心作為辦公空間的「N24 台北方舟」，將「社區」空間的定義擴大為「社群」的互動，而不論實體或這樣的關係，也著實描繪著未來人們互動的模式，也更是發展趨勢之一。核心概念結合設計手法，空間的修復創造以 ｢ 人本」為主的建築空間，再現了空間魅力。", "description_zh_hans": "过去与现在共存 重整空间格局「N24 台北方舟」原属台电中心仓库群之一，为日治时期台湾电力株式会社松山工场，战后作为台湾电力公司的松山修理厂。原先，建物作为仓库使用，因此设计上不具备良好的采光及通风条件。在理解使用机能与量体特性后，设计团队配合东区门户计划而以办公使用为设计标的，改造手法上则将仓库量体脱开并向外延伸，让更多自然光线打入室内；屋顶层的挑高，则让办公空间重新解构，垂直关系得以开展。导入新机能 回应新时代趋势设计团队以社群流动的概念，打破空间格局限制并规划不定着的办公、讨论、休憩等机能空间，让使用者能在工作时，依然能保有交流的自由度与空间。另外考量建物本身为历史建物，设计团队于修复中除了进行钢构补强、制震壁施作等硬体补强外，更保存了外观材质与整体的使用痕迹，并以钢构为新建材料来衬托原有材质的风貌。以尊重历史脉络而保留部分原貌的修复手法，得以让我们能从各种视角，看见墙面的斑驳，以及岁月所留下的足迹。另外，走上二楼进入到「区块链育成中心」办公空间，设计团队选择用制震壁作为点状的结构，补足老屋年久而衍生的问题，同时也能保留原有钢筋混凝土的构造之美。而顺着光线与中庭旋转梯，来到了顶楼屋顶区。顶楼中庭拉高的斜角量体，设计团队利用侧边开窗的方式，让足够的光线得以引入中庭，而量体造型的设计上，亦呼应了「N24 台北方舟」的「方舟」意象，成为园区入口的代表意象。脉络的延伸 社区空间再定义设计团队借由现今对社群连结的观察，配合以区块炼中心作为办公空间的「N24 台北方舟」，将「社区」空间的定义扩大为「社群」的互动，而不论实体或这样的关系，也着实描绘着未来人们互动的模式，也更是发展趋势之一。核心概念结合设计手法，空间的修复创造以 ｢ 人本」为主的建筑空间，再现了空间魅力。", "description_en": "The building was originally one of the 台電 central warehouses. Under Japanese rule it was the Songshan plant of 台灣電力株式會社, and after the war it served as the Songshan repair plant of 台灣電力公司. Built as a warehouse, it had poor natural light and ventilation. After studying how it would be used and the character of its volume, the design team, in line with the East District Gateway Plan (東區門戶計畫), designed it for office use. The warehouse volume was split apart and extended outwards to let in more daylight, and a raised roof level reorganised the office space and opened up vertical connections.\n\nWorking from the idea of a flowing community, the team broke down fixed layouts and planned flexible spaces for work, discussion and rest, so that users keep the freedom and room to interact while working. As the building is a historic building, the restoration added steel reinforcement and seismic damping walls, while keeping the exterior materials and the marks of past use, with new steelwork setting off the original materials. Because parts of the original fabric were kept out of respect for its history, the weathered walls and marks of age can be seen from many angles.\n\nUpstairs on 2F, in the offices of the blockchain incubation centre (區塊鏈育成中心), the team used seismic damping walls as point structures to deal with problems in the ageing building while keeping the original reinforced concrete structure on show. A spiral staircase in the atrium leads up to the roof. The raised, angled volume over the top-floor atrium has windows in its sides that bring light into the atrium, and its shape echoes the ark (方舟) in the building's name, becoming the symbol of the park entrance.\n\nDrawing on observations of how people connect today, and with the building housing the blockchain centre's offices, the team widened the idea of neighbourhood space to interaction within a community. The restoration combines this core idea with its design methods to create a people-centred building.", "description_ko": "이 건물은 원래 台電 중앙 창고 건물 가운데 하나였어요. 일본 통치 시기에는 台灣電力株式會社의 쑹산 공장이었고, 전쟁 뒤에는 台灣電力公司의 쑹산 수리 공장으로 쓰였어요. 창고로 지어져 채광과 환기가 좋지 않았어요. 설계팀은 쓰임새와 건물 덩어리의 특성을 살핀 뒤, 동부 관문 계획(東區門戶計畫)에 맞춰 사무 공간으로 설계했어요. 창고 덩어리를 떼어 내 바깥으로 늘려 자연광이 더 많이 들어오게 했고, 지붕층을 높여 사무 공간을 새로 짜고 위아래 층이 이어지도록 했어요.\n\n설계팀은 커뮤니티가 흐른다는 개념으로 고정된 배치를 깨고, 업무, 토론, 휴식을 위한 유연한 공간을 계획했어요. 일하면서도 자유롭게 교류할 수 있는 여지를 남기기 위해서예요. 역사 건물이기 때문에 복원하면서 철골 보강과 제진벽 같은 구조 보강을 하는 한편, 외관 재료와 오래 쓴 흔적을 그대로 남기고 새 철골로 원래 재료의 모습을 돋보이게 했어요. 역사를 존중해 원래 모습 일부를 남겼기 때문에, 여러 각도에서 얼룩진 벽과 세월의 흔적을 볼 수 있어요.\n\n2층의 블록체인 인큐베이션 센터(區塊鏈育成中心) 사무 공간에서는 제진벽을 점 형태의 구조로 써서 오래된 건물의 문제를 보완하면서, 원래 철근콘크리트 구조의 모습도 살렸어요. 중정의 나선 계단을 따라 올라가면 옥상이 나와요. 꼭대기 층 중정 위로 비스듬히 높인 덩어리는 옆면에 창을 내 중정으로 빛을 충분히 들여요. 그 모양은 이름에 들어 있는 '방주(方舟)'를 떠올리게 해 단지 입구를 상징하는 모습이 됐어요.\n\n설계팀은 오늘날 사람들이 연결되는 방식을 관찰하고, 블록체인 센터 사무 공간이 들어선 이 건물에 맞춰 '동네' 공간의 개념을 '커뮤니티' 안의 교류로 넓혔어요. 이런 핵심 개념과 설계 방법을 결합해, 사람을 중심에 둔 건축 공간으로 복원했어요.", "description_ja": "「N24 台北方舟」はもと台電の中央倉庫群の一つで、日本統治時代には台湾電力株式会社の松山工場、戦後は台湾電力公司の松山修理工場でした。倉庫として建てられたため、採光と通風の条件がよくありませんでした。使い方と建物の量感の特性を理解したうえで、設計チームは東区門戸計画に合わせて事務所としての利用を目標に設計しました。倉庫の建物を切り離して外側へ延ばし、より多くの自然光が室内に入るようにしました。屋上階を高くしたことで事務空間が組み立て直され、上下のつながりが生まれました。\n\n設計チームは人の流れとコミュニティという考え方から、固定的な間取りの制約をなくし、仕事、打ち合わせ、休憩などのための固定されない空間を計画しました。働きながらも交流の自由とゆとりを保てるようにするためです。また、建物が歴史建築であることから、修復では鉄骨による補強や制震壁の設置などの構造補強を行うとともに、外観の素材や使われてきた痕跡を残し、新しい素材として鉄骨を使って元の素材の風合いを引き立てました。歴史を尊重して元の姿の一部を残したため、まだらになった壁や年月の跡をさまざまな角度から見ることができます。\n\n2階のブロックチェーン育成センター（区塊鏈育成中心）の事務空間では、設計チームは制震壁を点状の構造として使い、古い建物の経年による問題を補うとともに、元の鉄筋コンクリート構造の美しさを残しました。光に導かれるように中庭のらせん階段を上ると屋上に出ます。最上階の中庭の上に高く立ち上がる斜めのボリュームには側面に窓があり、中庭に十分な光を取り込みます。その形は「N24 台北方舟」の「方舟」のイメージにも呼応し、園区入口の象徴となっています。\n\n設計チームは現代の人のつながり方の観察をもとに、ブロックチェーンセンターの事務所が入る「N24 台北方舟」に合わせて、「社区」（地域）の空間という考え方を「社群」（コミュニティ）の交流へと広げました。この中心となる考え方と設計手法を組み合わせ、修復によって人を中心とした建築空間を生み出しています。", "summary": { "en": { "text": "N24 Taipei Fangzhou (\"Ark\") is a converted warehouse of the Japanese-era Taiwan Electric Power Company's Songshan works, later a Taipower repair plant, reworked as offices, including a blockchain incubator. The designers opened the closed warehouse to daylight, strengthened it with steel and seismic walls while keeping its worn surfaces, and topped it with a slanted rooftop atrium that gives it its \"ark\" look.", "highlights": [ "Songshan works", "blockchain incubator", "daylight", "worn surfaces" ] }, "ko": { "text": "N24 타이베이 방주는 일본 통치기 대만전력주식회사 쑹산 공장, 전후 대만전력 수리 공장이던 창고를 사무 공간으로 고친 곳으로, 블록체인 인큐베이터가 들어 있어요. 빛이 들지 않던 창고를 열어 자연광을 들이고, 강철 보강과 내진벽을 더하면서도 세월의 흔적이 남은 벽면을 살렸으며, 옥상의 비스듬한 중정 덩어리가 '방주' 모양을 이뤄요.", "highlights": [ "쑹산 공장", "블록체인 인큐베이터", "자연광", "세월의 흔적" ] }, "ja": { "text": "N24台北方舟は、日本統治時代の台湾電力株式会社松山工場、戦後の台湾電力修理工場だった倉庫をオフィスに改装した建物で、ブロックチェーンのインキュベーターが入っています。閉ざされた倉庫を開いて自然光を取り込み、鉄骨と制震壁で補強しつつ年月の跡が残る壁面を生かし、屋上の傾いた中庭の塊が「方舟」の姿をつくります。", "highlights": [ "松山工場", "ブロックチェーンのインキュベーター", "自然光", "年月の跡" ] }, "zh_hans": { "text": "「N24台北方舟」原属台电中心仓库群，为日治时期台湾电力株式会社松山工场，战后为台电松山修理厂。设计团队配合东区门户计划改造为办公空间，将仓库量体向外延伸以引入自然光，以钢构补强与制震壁强化历史建物，同时保存外观材质与使用痕迹；二楼为区块链育成中心，顶楼斜角量体呼应「方舟」意象。", "highlights": [ "松山工场", "自然光", "使用痕迹", "区块链育成中心" ] }, "zh_hant": { "text": "「N24臺北方舟」原屬臺電中心倉庫群，為日治時期臺灣電力株式會社松山工場，戰後為臺電松山修理廠。設計團隊配合東區門戶計劃改造為辦公空間，將倉庫量體向外延伸以引入自然光，以鋼構補強與制震壁強化歷史建物，同時保存外觀材質與使用痕跡；二樓為區塊鏈育成中心，頂樓斜角量體呼應「方舟」意象。", "highlights": [ "松山工場", "自然光", "使用痕跡", "區塊鏈育成中心" ] } }, "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)" ] } ], "source": { "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean names follow one rule for all sights (the proper part in the National Institute of Korean Language's Chinese transcription, the generic part in Korean), set by DealTaipei. Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. summary (where present) is DealTaipei's short summary of the listing text, with the facts it highlights. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion." } }, "coin_lockers": { "source": "臺北市置物櫃資訊 / 捷運站置物櫃資訊, data.taipei, 依政府資料開放授權條款-第1版", "source_url": "https://data.taipei/dataset/detail?id=53d78a0d-a59a-4d3d-a31e-a1cc99864d7c", "file_date": "2024-06-03", "read_on": "2026-10-02", "lockers": [ { "where_zh_hant": "近出口1", "where_en": "near exit 1", "width_height_depth_cm": [ 40, 75, 60 ], "ntd_per_hour": 20, "count": 2, "hours": "6:00-23:59" }, { "where_zh_hant": "近出口1", "where_en": "near exit 1", "width_height_depth_cm": [ 40, 34, 60 ], "ntd_per_hour": 10, "count": 8, "hours": "6:00-23:59" } ] }, "facilities": { "toilets": { "local": "非付費區，近出口3、出口4", "en": [ "outside the gates, near exits 3 and 4" ] }, "nursing": { "local": "無", "en": [ "none" ] }, "changing": { "local": "非付費區，親子無障礙廁所非付費區，男、女廁", "en": [ "outside the gates, in the family and accessible toilet", "outside the gates, in the men's and women's toilets" ] }, "water": { "local": "出口3", "en": [ "exit 3" ] }, "atm": { "local": "非付費區，近出口", "en": [ "outside the gates, near the exit" ] }, "charging": { "local": "非付費區，近出口", "en": [ "outside the gates, near the exit" ] }, "source": "https://data.taipei/dataset/detail?id=659b9f55-a687-4e55-a17b-ceca5743c514", "source_updated": "2026-09-02" }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealtaipei.com", "generated_at": "2026-10-02", "license": "Compiled by dealtaipei.com from the Transport Data eXchange (TDX) of Taiwan's Ministry of Transportation and Communications, used under its data licence (tdx.transportdata.tw/term). Attribute dealtaipei.com and TDX. Search indexing OK; AI training requires permission. See /llms.txt and /robots.txt.", "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt" } }