{
  "sight": {
    "id": "Q133574638",
    "slug": "zhishan-park",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/zhishan-park",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q133574638",
    "name": "Zhishan Park",
    "name_source": "Wikidata",
    "name_local": "芝山公園",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "즈산 공원",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "park-garden",
    "district": "士林區",
    "district_en": "Shilin District",
    "lat": 25.10435,
    "lng": 121.53188,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "位於士林區至誠路一段與雨聲街交叉口，偎依雙溪河畔，是座充滿綠色生態與文化史蹟的大型自然公園。其名稱由來為清康熙年間，福建漳州移民於淡北、士林一帶墾居，因公園地形與福建漳州境內芝山形勢相當因而得名。該公園至少包含大坌坑文化、芝山岩文化、圓山文化、植物園文化等史前文化，及清代、日治及國民政府時期等歷史文化，人文史蹟豐富。公園內有一百年古剎「惠濟宮」，始建於清乾隆17年間，迄今已達260年，民國68年由內政部指定為第三級古蹟，宮內主祀開漳聖王。因公園屬古蹟經長期保護結果，園內仍保留許多老樹，如位於雨農閱覽室旁的三百年樟樹即為此園鎮園之寶。且園內地形與地貌因長時間風化下產生許多自然景觀，如大象石、蛀洞、洋蔥石、石頭公與蛇蛙石等，均是豐富的地質教材。(文字資料來自臺北公園走透透)",
    "description_zh_hans": "位于士林区至诚路一段与雨声街交叉口，偎依双溪河畔，是座充满绿色生态与文化史迹的大型自然公园。其名称由来为清康熙年间，福建漳州移民于淡北、士林一带垦居，因公园地形与福建漳州境内芝山形势相当因而得名。该公园至少包含大坌坑文化、芝山岩文化、圆山文化、植物园文化等史前文化，及清代、日治及国民政府时期等历史文化，人文史迹丰富。公园内有一百年古刹「惠济宫」，始建于清乾隆17年间，迄今已达260年，民国68年由内政部指定为第三级古迹，宫内主祀开漳圣王。因公园属古迹经长期保护结果，园内仍保留许多老树，如位于雨农阅览室旁的三百年樟树即为此园镇园之宝。且园内地形与地貌因长时间风化下产生许多自然景观，如大象石、蛀洞、洋葱石、石头公与蛇蛙石等，均是丰富的地质教材。(文字资料来自台北公园走透透)",
    "description_en": "At the junction of Section 1 of Zhicheng Road and Yusheng Street in Shilin District, beside the Shuangxi River, this large nature park combines green spaces with historic sites. Its name dates from the Kangxi reign of the Qing dynasty, when migrants from Zhangzhou in Fujian settled in the Danbei and Shilin area; they named it after Zhishan in Zhangzhou, which it resembles in shape. The park has remains of at least the Dabenkeng, Zhishanyan, Yuanshan and Zhiwuyuan prehistoric cultures, as well as history from the Qing, Japanese and Nationalist government periods. In the park is the old Huiji Temple, first built in 1752 (the 17th year of the Qianlong reign) and designated a Grade 3 historic monument by the Ministry of the Interior in 1979. Its main deity is Kaizhang Shengwang. Because the park has long been protected as a historic site, many old trees survive, such as the 300-year-old camphor tree beside the Yunong Reading Room, the park's most prized tree. Long weathering has also produced many natural features, such as Elephant Rock, honeycomb weathering holes, onion-skin rock, Shitougong and Snake-and-Frog Rock, all rich material for teaching geology.",
    "description_ko": "스린구 즈청루 1단과 위성제가 만나는 곳, 솽시강 가에 있는 큰 자연공원으로, 푸른 생태와 역사 유적이 함께 있어요. 이름은 청나라 강희 연간에 생겼어요. 푸젠성 장저우에서 온 이주민들이 단베이와 스린 일대에 자리 잡았는데, 이곳 지형이 장저우의 즈산(芝山)과 닮아서 그 이름을 붙였어요. 공원에는 적어도 다번컹, 즈산옌, 위안산, 즈우위안 문화 같은 선사 문화의 흔적이 있고, 청대, 일본 통치 시기, 국민정부 시기의 역사도 남아 있어요. 공원 안에는 오래된 사당 후이지궁(惠濟宮)이 있어요. 1752년(건륭 17년)에 처음 지었고, 1979년 내정부가 3급 고적으로 지정했어요. 주신은 카이장성왕(開漳聖王)이에요. 공원이 오랫동안 고적으로 보호받아서 오래된 나무가 많이 남아 있어요. 위눙 열람실(雨農閱覽室) 옆의 300년 된 녹나무가 공원에서 가장 귀한 나무예요. 오랜 풍화로 코끼리 바위, 벌집 모양 풍화 구멍, 양파 껍질 바위, 스터우궁(石頭公), 뱀개구리 바위 같은 자연 지형도 많이 생겼고, 모두 좋은 지질 교육 자료예요.",
    "description_ja": "士林區の至誠路一段と雨聲街の交差点にあり、雙溪のほとりに寄り添う、緑の生態と文化史跡に富んだ大きな自然公園です。名前は清の康熙年間に由来します。福建の漳州からの移民が淡北や士林一帯に入植した際、公園の地形が漳州の芝山に似ていたことから名付けられました。公園には少なくとも大坌坑文化、芝山岩文化、圓山文化、植物園文化の先史文化の遺跡があり、清代、日本統治時代、国民政府時代の歴史も残っています。園内には古刹「惠濟宮」があります。1752年（乾隆17年）に創建され、1979年に内政部により第三級古蹟に指定されました。主神は開漳聖王です。公園は古蹟として長く保護されてきたため、多くの老木が残っています。雨農閱覽室の横にある樹齢300年のクスノキは、公園で最も大切にされている木です。長い風化によって、大象石、蜂の巣状の風化穴、タマネギ状の岩、石頭公、蛇蛙石など多くの自然の景観も生まれ、地質を学ぶ豊かな教材になっています。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
      "Wikidata (CC0)"
    ],
    "address_ja": "士林區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)28832130",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-7d416939",
        "slug": "zhishan-cultural-and-ecological-garden",
        "name": "Zhishan Cultural and Ecological Garden",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/zhishan-cultural-and-ecological-garden",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 9
      },
      {
        "id": "Q7504511",
        "slug": "shuangxi-park-and-chinese-garden",
        "name": "Shuangxi Park and Chinese Garden",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/shuangxi-park-and-chinese-garden",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 777
      },
      {
        "id": "Q133574651",
        "slug": "fulin-park",
        "name": "Fulin Park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/fulin-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 1099
      },
      {
        "id": "tpe-d1e07d08",
        "slug": "tianmu-mengxiang-playground",
        "name": "Tianmu Mengxiang Playground",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/tianmu-mengxiang-playground",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 1164
      },
      {
        "id": "Q133067699",
        "slug": "cks-shilin-residence-park",
        "name": "CKS Shilin Residence Park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/cks-shilin-residence-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 1259
      },
      {
        "id": "Q15909498",
        "slug": "chih-shan-yen-hui-chi-temple",
        "name": "Chih Shan Yen Hui Chi Temple",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/chih-shan-yen-hui-chi-temple",
        "category": "temple",
        "straight_line_m": 176
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}