{
  "sight": {
    "id": "Q133859314",
    "slug": "tiangouan-historic-site-park",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/tiangouan-historic-site-park",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q133859314",
    "name": "Tiangou'an Historic Site Park",
    "name_source": "DealTaipei",
    "name_local": "天狗庵史蹟公園",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "덴구안 사적 공원",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "park-garden",
    "district": "北投區",
    "district_en": "Beitou District",
    "lat": 25.135833,
    "lng": 121.506563,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "「天狗庵史蹟公園」位在日勝生加賀屋國際溫泉飯店旁，前身為北投第一間民營的日式溫泉旅館「天狗庵」，為北投溫泉業的發展奠下了基礎，並見證北投溫泉發展史。如今已改造為擁有天然日式庭園景觀的「天狗庵史蹟公園」。",
    "description_zh_hans": "「天狗庵史迹公园」位在日胜生加贺屋国际温泉饭店旁，前身为北投第一间民营的日式温泉旅馆「天狗庵」，为北投温泉业的发展奠下了基础，并见证北投温泉发展史。如今已改造为拥有天然日式庭园景观的「天狗庵史迹公园」。",
    "description_en": "The park is beside the 日勝生加賀屋 international hot spring hotel. It was formerly Tiangou'an, the first privately run Japanese-style hot spring inn in Beitou, which laid the foundations for Beitou's hot spring industry and witnessed its history. It has been turned into a park with a natural Japanese-style garden landscape.",
    "description_ko": "톈거우안 사적공원은 日勝生加賀屋 국제 온천 호텔 옆에 있어요. 베이터우 최초의 민간 일본식 온천 여관인 '톈거우안(天狗庵)'이 있던 곳으로, 이 여관은 베이터우 온천업 발전의 기초를 놓았고 베이터우 온천의 역사를 지켜봤어요. 지금은 자연스러운 일본식 정원 풍경을 갖춘 공원으로 바뀌었어요.",
    "description_ja": "天狗庵史蹟公園は日勝生加賀屋国際温泉飯店の隣にあります。前身は北投で最初の民営の日本式温泉旅館「天狗庵」で、北投の温泉業の発展の基礎を築き、北投の温泉の歴史を見てきました。今は自然な日本式庭園の景観を持つ公園に生まれ変わっています。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
      "Wikidata (CC0)"
    ],
    "address_local": "北投區",
    "access_local": null,
    "admission_local": null,
    "opening_hours_local": null,
    "telephone": "(02)28832130",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q17370636",
        "slug": "beitou-park",
        "name": "Beitou Park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 60
      },
      {
        "id": "Q618353",
        "slug": "taipei-public-library-beitou-branch",
        "name": "Taipei Public Library Beitou Branch",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-public-library-beitou-branch",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 80
      },
      {
        "id": "Q10902996",
        "slug": "beitou-hot-spring-museum",
        "name": "Beitou Hot Spring Museum",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-hot-spring-museum",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 102
      },
      {
        "id": "Q10896465",
        "slug": "ketagalan-culture-center",
        "name": "Ketagalan Culture Center",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/ketagalan-culture-center",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 156
      },
      {
        "id": "tpe-ab02fb92",
        "slug": "xinbeitou-hot-spring-shopping-district",
        "name": "Xinbeitou Hot Spring Shopping District",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/xinbeitou-hot-spring-shopping-district",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 237
      },
      {
        "id": "tpe-6de660b6",
        "slug": "meiting",
        "name": "Meiting",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/meiting",
        "category": "historic-site",
        "straight_line_m": 253
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean names follow one rule for all sights (the proper part in the National Institute of Korean Language's Chinese transcription, the generic part in Korean), set by DealTaipei. Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. summary (where present) is DealTaipei's short summary of the listing text, with the facts it highlights. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "The listing carries an hours note for only a few sights (opening_hours_local, as printed, sometimes dated). For the rest, the official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}