{
  "sight": {
    "id": "Q5363313",
    "slug": "snake-alley",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/snake-alley",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q5363313",
    "name": "Snake Alley",
    "name_source": "Wikidata",
    "name_local": "華西街觀光夜市",
    "name_ja": "華西街観光夜市",
    "name_ko": "화시제 야시장",
    "name_zh_hans": "华西街夜市",
    "category": "night-market",
    "district": "萬華區",
    "district_en": "Wanhua District",
    "lat": 25.038599,
    "lng": 121.498442,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "「有人要吃蛇膽、喝蛇血嗎？」這句話通常只會出現在華西街夜市。華西街夜市是臺灣的第一座觀光夜市，位於臺北龍山寺附近，以販賣各式山產、海鮮、野味小吃為大宗，是國內外觀光客最鍾愛的景點之一。每到黃昏，時常可見遊客拿著旅遊指南尋找美食，早期這裡以殺蛇表演聞名，有「蛇街」之稱，如今在保育意識之下，店家大多轉型為養生的蛇料理，挑戰食客的膽量。夜市入口處的中國傳統牌樓建築、沿途的紅色宮燈，極具特色，店家皆為老字號，超過30年的老店比比皆是，口碑與品質兼顧。北港甜湯的燒麻糬、勇伯的米苔目湯、漢記的剝骨鵝肉、阿義的滷肉飯、阿娥的古早味什錦麵……等眾多美食不勝枚舉，這些彷彿是鄰家阿嬤拿手菜的傳統小吃，樣樣都是令人懷念的好滋味，歡迎親自來品嚐！",
    "description_zh_hans": "「有人要吃蛇胆、喝蛇血吗？」这句话通常只会出现在华西街夜市。华西街夜市是台湾的第一座观光夜市，位于台北龙山寺附近，以贩卖各式山产、海鲜、野味小吃为大宗，是国内外观光客最钟爱的景点之一。每到黄昏，时常可见游客拿着旅游指南寻找美食，早期这里以杀蛇表演闻名，有「蛇街」之称，如今在保育意识之下，店家大多转型为养生的蛇料理，挑战食客的胆量。夜市入口处的中国传统牌楼建筑、沿途的红色宫灯，极具特色，店家皆为老字号，超过30年的老店比比皆是，口碑与品质兼顾。北港甜汤的烧麻糬、勇伯的米苔目汤、汉记的剥骨鹅肉、阿义的卤肉饭、阿娥的古早味什锦面……等众多美食不胜枚举，这些仿佛是邻家阿嬷拿手菜的传统小吃，样样都是令人怀念的好滋味，欢迎亲自来品尝！",
    "description_en": "Snake Alley, the Huaxi Street Night Market near Longshan Temple in Taipei, was Taiwan's first tourist night market. It mainly sells mountain produce, seafood and game snacks. In its early days it was known for snake-killing shows, which earned it the name Snake Alley. With growing awareness of conservation, most shops have since turned to snake dishes served as health food. The entrance has a traditional Chinese archway, and red palace lanterns line the street. The shops are all long-established. Foods include hot mochi at Beigang Sweet Soup, rice noodle soup at Yongbo, boneless goose at Hanji, braised pork rice at A-Yi and old-style mixed noodles at A-E.",
    "description_ko": "화시제 야시장은 타이베이 룽산쓰(龍山寺) 근처에 있고, 대만 최초의 관광 야시장이에요. 주로 산에서 나는 먹거리, 해산물, 야생 동물 요리를 팔아요. 초기에는 뱀 잡는 공연으로 유명해서 '뱀 골목(蛇街)'이라는 이름이 붙었어요. 보호 의식이 높아지면서 지금은 대부분의 가게가 보양식 뱀 요리로 바뀌었어요. 입구에는 중국 전통 패루가 있고, 거리를 따라 붉은 궁등이 걸려 있어요. 가게들은 모두 오래된 곳이에요. 먹거리로는 베이강 톈탕(北港甜湯)의 뜨거운 찹쌀떡(燒麻糬), 융보(勇伯)의 미타이무탕(米苔目湯), 한지(漢記)의 뼈 바른 거위고기, 아이(阿義)의 루러우판(滷肉飯), 아어(阿娥)의 옛날식 모둠 국수(什錦麵) 등이 있어요.",
    "description_ja": "華西街観光夜市は台北の龍山寺の近くにある、台湾で最初の観光夜市です。山の幸、海鮮、野味（ジビエ）の軽食が中心です。初期にはヘビをさばく実演で知られ、「蛇街」と呼ばれました。その後、自然保護の意識が高まり、ほとんどの店が健康食としてのヘビ料理に切り替えています。入口には中国の伝統的な牌楼があり、通り沿いには赤い宮灯が並んでいます。店はどれも老舗です。北港甜湯の燒麻糬（温かい餅）、勇伯の米苔目湯、漢記の骨なしのガチョウ肉、阿義の滷肉飯、阿娥の昔ながらの五目麺など、たくさんの食べ物があります。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
      "Wikidata (CC0)"
    ],
    "address_ja": "萬華區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)25505220",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-a9946d7c",
        "slug": "wuzhou-street-tourist-night-market",
        "name": "Wuzhou Street Tourist Night Market",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/wuzhou-street-tourist-night-market",
        "category": "night-market",
        "straight_line_m": 81
      },
      {
        "id": "tpe-9b340917",
        "slug": "guangzhou-street-tourist-night-market",
        "name": "Guangzhou Street Tourist Night Market",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/guangzhou-street-tourist-night-market",
        "category": "night-market",
        "straight_line_m": 224
      },
      {
        "id": "Q15926568",
        "slug": "monga-night-market",
        "name": "Monga Night Market",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/monga-night-market",
        "category": "night-market",
        "straight_line_m": 291
      },
      {
        "id": "tpe-ea0f2f24",
        "slug": "xichang-street-tourist-night-market",
        "name": "Xichang Street Tourist Night Market",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/xichang-street-tourist-night-market",
        "category": "night-market",
        "straight_line_m": 301
      },
      {
        "id": "tpe-55526efa",
        "slug": "nanjichang-night-market",
        "name": "Nanjichang Night Market",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/nanjichang-night-market",
        "category": "night-market",
        "straight_line_m": 1291
      },
      {
        "id": "tpe-f40817e0",
        "slug": "xiyuan-road-buddhist-goods-shops",
        "name": "Xiyuan Road Buddhist goods shops",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/xiyuan-road-buddhist-goods-shops",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 147
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}