{
  "sight": {
    "id": "tpe-8a7c1355",
    "slug": "maokong-zhangshu-trail",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/maokong-zhangshu-trail",
    "wikidata": null,
    "name": "Maokong Zhangshu Trail",
    "name_source": "DealTaipei",
    "name_local": "貓空樟樹步道",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "마오쿵 녹나무 등산로",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "trail",
    "district": "文山區",
    "district_en": "Wenshan District",
    "lat": 24.967289,
    "lng": 121.587401,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "樟樹步道位於臺北貓空地區，前身為重要的保甲路線之一，現在已成為深受遊客喜愛的健行景點。步道規劃平緩且開闊，適合各年齡層的遊客來此健行或休憩。步道兩旁是典型的農村景致，設有相思炭窯、茶園、穀倉等特色景點，讓你在享受大自然的同時，也能體會臺灣傳統農業與歷史文化的魅力。隨著四季變換，步道上的花卉景色總是讓人驚豔。春天，魯冰花如風鈴般搖曳，夏天大波斯菊為炎熱的季節增添清新感，秋天的向日葵金黃燦爛，為登山之旅增添不少愉悅氛圍。在健行的途中，當你感到疲憊時，步道旁的茶坊是個理想的休息場所。這些茶坊提供貓空高山茶，以清新的茶香與山間的清風，為遊客提供了一個悠閒放鬆的空間，讓你在品茶的同時，也能享受周圍的大自然景色，輕鬆恢復體力。貓空樟樹步道是一條兼具自然美景和人文歷史的健行路線，無論是全家大小或是獨自探險，這裡都能帶給你愉快而療癒的旅行體驗。",
    "description_zh_hans": "樟树步道位于台北猫空地区，前身为重要的保甲路线之一，现在已成为深受游客喜爱的健行景点。步道规划平缓且开阔，适合各年龄层的游客来此健行或休憩。步道两旁是典型的农村景致，设有相思炭窑、茶园、谷仓等特色景点，让你在享受大自然的同时，也能体会台湾传统农业与历史文化的魅力。随着四季变换，步道上的花卉景色总是让人惊艳。春天，鲁冰花如风铃般摇曳，夏天大波斯菊为炎热的季节增添清新感，秋天的向日葵金黄灿烂，为登山之旅增添不少愉悦氛围。在健行的途中，当你感到疲惫时，步道旁的茶坊是个理想的休息场所。这些茶坊提供猫空高山茶，以清新的茶香与山间的清风，为游客提供了一个悠闲放松的空间，让你在品茶的同时，也能享受周围的大自然景色，轻松恢复体力。猫空樟树步道是一条兼具自然美景和人文历史的健行路线，无论是全家大小或是独自探险，这里都能带给你愉快而疗愈的旅行体验。",
    "description_en": "The trail is in the Maokong area of Taipei and was once one of the important baojia paths; it is now a hiking spot. It is gentle and open, suitable for walkers of all ages. Along both sides is typical farming countryside, with features such as an acacia charcoal kiln, tea gardens and a granary that reflect Taiwan's traditional farming, history and culture. Flowers change with the seasons: lupins in spring, cosmos in summer and sunflowers in autumn. Teahouses beside the trail serve Maokong high-mountain tea and are a place to rest, drink tea and enjoy the surrounding scenery.",
    "description_ko": "이 등산로는 타이베이 마오쿵 지역에 있으며, 예전에는 중요한 보갑로(保甲路) 가운데 하나였고 지금은 등산 명소예요. 경사가 완만하고 탁 트여 있어 모든 연령대가 걷기 좋아요. 길 양쪽에는 전형적인 농촌 풍경이 펼쳐지고, 相思樹 숯가마, 차밭, 곡식 창고처럼 대만의 전통 농업과 역사, 문화를 보여 주는 볼거리가 있어요. 꽃은 계절마다 바뀌어 봄에는 魯冰花(루핀), 여름에는 코스모스, 가을에는 해바라기가 피어요. 길가의 찻집에서는 마오쿵 고산차를 내며, 쉬면서 차를 마시고 주변 경치를 즐길 수 있어요.",
    "description_ja": "貓空樟樹步道は台北の貓空地区にあり、かつては重要な保甲路の一つでした。現在はハイキングの場所になっています。道はなだらかで開けており、幅広い年齢の人が歩けます。道の両側には典型的な農村の風景が広がり、相思樹の炭焼き窯、茶畑、穀物倉庫など、台湾の伝統的な農業と歴史、文化を伝えるものがあります。花は季節ごとに移り変わり、春は魯冰花、夏はコスモス、秋はヒマワリが咲きます。道沿いの茶坊では貓空の高山茶を出しており、休憩してお茶を飲みながら周りの景色を楽しめます。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
    ],
    "address_ja": "文山區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)27593001",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-fae0fce6",
        "slug": "dacheng-hall-trail",
        "name": "Dacheng Hall Trail",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/dacheng-hall-trail",
        "category": "trail",
        "straight_line_m": 1158
      },
      {
        "id": "tpe-ba39707e",
        "slug": "twelve-zodiac-animals-trail",
        "name": "Twelve Zodiac Animals Trail",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/twelve-zodiac-animals-trail",
        "category": "trail",
        "straight_line_m": 1322
      },
      {
        "id": "Q10001030",
        "slug": "tianen-temple",
        "name": "Tian'en Temple",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/tianen-temple",
        "category": "temple",
        "straight_line_m": 583
      },
      {
        "id": "tpe-c58e841d",
        "slug": "taipei-tieguanyin-and-baozhong-tea-research-and-promotion-centre",
        "name": "Taipei Tieguanyin and Baozhong Tea Research and Promotion Centre",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-tieguanyin-and-baozhong-tea-research-and-promotion-centre",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 721
      },
      {
        "id": "Q11121160",
        "slug": "zhangshan-temple",
        "name": "Zhangshan Temple",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/zhangshan-temple",
        "category": "temple",
        "straight_line_m": 1019
      },
      {
        "id": "tpe-ecf4c393",
        "slug": "luguang-platform",
        "name": "Lüguang Platform",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/luguang-platform",
        "category": "nature",
        "straight_line_m": 1298
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}