{ "sight": { "id": "tpe-632a8832", "slug": "longshan-cultural-and-creative-base", "url": "https://dealtaipei.com/sight/longshan-cultural-and-creative-base", "wikidata": null, "name": "Longshan Cultural and Creative Base", "name_source": "DealTaipei", "name_local": "龍山文創基地", "name_ja": null, "name_ko": "룽산 문화창의기지", "name_zh_hans": null, "category": "shopping-district", "district": "萬華區", "district_en": "Wanhua District", "lat": 25.036074, "lng": 121.499624, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": null, "nearest_station": null, "description_zh_hant": "體驗式學習行文創基地萬華本身具豐富內涵與文化，無論是文字、視覺、聲音、表演、工藝甚至氣味與食物等，在在散發獨特的風貌，龍山文創基地以「培養在地設計師、藝術家、創作者」為主軸，發展在地品牌，以導覽、藝文表演、互動工作坊等讓民眾參與及體驗，讓旅客於此體驗，發掘萬華的文化與文創能量。從B2認識艋舺美與善重新塑造目前龍山文創基地給人的既定形象，從文創品、飲食、街景與服務皆彰顯萬華在地美與善的形象與特色，並將過去常民生活展示於此，讓到萬華的旅客以此為出發點，進而認識艋舺。", "description_zh_hans": "体验式学习行文创基地万华本身具丰富内涵与文化，无论是文字、视觉、声音、表演、工艺甚至气味与食物等，在在散发独特的风貌，龙山文创基地以「培养在地设计师、艺术家、创作者」为主轴，发展在地品牌，以导览、艺文表演、互动工作坊等让民众参与及体验，让旅客于此体验，发掘万华的文化与文创能量。从B2认识艋舺美与善重新塑造目前龙山文创基地给人的既定形象，从文创品、饮食、街景与服务皆彰显万华在地美与善的形象与特色，并将过去常民生活展示于此，让到万华的旅客以此为出发点，进而认识艋舺。", "description_en": "Wanhua has a rich culture that stands out in its writing, visuals, sounds, performance, crafts and even its smells and food. The base focuses on nurturing local designers, artists and makers and on developing local brands. Guided tours, arts performances and interactive workshops let the public and visitors take part and discover Wanhua's culture and creative energy through experiential learning.\n\nOn B2, visitors can get to know the beauty and goodness of Mengjia. The base aims to reshape the image people have of it, with its creative products, food, streetscape and service all showing the local beauty, goodness and character of Wanhua. Everyday life of the past is also on display, so that visitors to Wanhua can start here and go on to get to know Mengjia.", "description_ko": "완화는 문화가 풍부하고, 글, 시각, 소리, 공연, 공예는 물론 냄새와 음식에서도 개성이 드러나요. 룽산 문화창의 기지는 지역 디자이너, 예술가, 창작자를 키우고 지역 브랜드를 만드는 데 중심을 둬요. 가이드 투어, 예술 공연, 체험 워크숍을 통해 시민과 여행자가 직접 참여하고, 체험하며 배우는 방식으로 완화의 문화와 창작 에너지를 발견할 수 있어요.\n\n지하 2층에서는 멍자(艋舺)의 아름다움과 선함을 알아볼 수 있어요. 기지는 사람들이 가진 기존 이미지를 새로 만들려고 하고, 문화 상품, 음식, 거리 풍경, 서비스 모두에서 완화 지역의 아름다움과 선함, 특색을 보여 줘요. 옛 서민 생활도 전시해서, 완화를 찾은 여행자가 이곳에서 출발해 멍자를 알아 가도록 해요.", "description_ja": "萬華は豊かな文化を持ち、文字、ビジュアル、音、パフォーマンス、工芸、さらには匂いや食べ物にまで独特の姿が表れています。龍山文創基地は「地元のデザイナー、アーティスト、クリエイターを育てる」ことを軸に、地元のブランドを育てています。ガイドツアー、芸術文化の公演、参加型のワークショップなどを通して、一般の人や旅行者が参加し体験しながら、萬華の文化と文創（文化創意）の力を見つけられるようにしています。地下2階（B2）では、艋舺の美しさと善さを知ることができます。基地が持たれてきたイメージを新たにつくり直し、文創商品、飲食、街並み、サービスのすべてで、萬華の地元の美しさと善さ、特色を表しています。昔の庶民の暮らしもここで展示しており、萬華を訪れる旅行者がここを出発点として、艋舺を知っていけるようにしています。", "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)" ], "address_ja": "萬華區", "access_ja": null, "admission_ja": null, "telephone": "(02)23021598", "photo": null, "exits_naming_it": [], "areas": [], "nearby_sights": [ { "id": "Q11180506", "slug": "longshan-temple-underground-shopping-mall", "name": "Longshan Temple Underground Shopping Mall", "url": "https://dealtaipei.com/sight/longshan-temple-underground-shopping-mall", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 27 }, { "id": "tpe-2957f1c0", "slug": "mengjia-clothing-district", "name": "Mengjia Clothing District", "url": "https://dealtaipei.com/sight/mengjia-clothing-district", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 195 }, { "id": "tpe-f40817e0", "slug": "xiyuan-road-buddhist-goods-shops", "name": "Xiyuan Road Buddhist goods shops", "url": "https://dealtaipei.com/sight/xiyuan-road-buddhist-goods-shops", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 211 }, { "id": "Q10899202", "slug": "bopiliao", "name": "Bopiliao", "url": "https://dealtaipei.com/sight/bopiliao", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 373 }, { "id": "tpe-168da634", "slug": "heping-west-road-bird-shops", "name": "Heping West Road bird shops", "url": "https://dealtaipei.com/sight/heping-west-road-bird-shops", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 430 }, { "id": "tpe-7347fb8b", "slug": "mengjia-old-street-taipeis-first-street", "name": "Mengjia Old Street (Taipei's First Street)", "url": "https://dealtaipei.com/sight/mengjia-old-street-taipeis-first-street", "category": "shopping-district", "straight_line_m": 463 } ] }, "source": { "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion." }, "not_published": { "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealtaipei.com", "generated_at": "2026-09-30", "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt" } }