{
  "sight": {
    "id": "tpe-168da634",
    "slug": "heping-west-road-bird-shops",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/heping-west-road-bird-shops",
    "wikidata": null,
    "name": "Heping West Road bird shops",
    "name_source": "DealTaipei",
    "name_local": "和平西路三段 鳥店街",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "허핑시루 새 가게 거리",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "shopping-district",
    "district": "萬華區",
    "district_en": "Wanhua District",
    "lat": 25.03484,
    "lng": 121.50367,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "鳥店街位於臺北市和平西路3段，由捷運龍山寺站出來，走幾分鐘即可到達，離龍山寺地下街商圈、大理街徒步區都很近。這裡是結合了傳統的特色產業，有一股生氣蓬勃的景象，知名店家繁多，是愛鳥人士購鳥及添購用品的必訪之地。鳥店街除了賣各種鳥，也有賣鳥飼料和各種養鳥器具，因為產品多樣豐富，還有觀光的特色，許多國外觀光客專程來此，就是為了買東方味的鳥籠，別處買不到！就算不想花錢，只要你來，也有成千上萬的鳥兒，嘰嘰喳喳地在等著你。",
    "description_zh_hans": "鸟店街位于台北市和平西路3段，由捷运龙山寺站出来，走几分钟即可到达，离龙山寺地下街商圈、大理街徒步区都很近。这里是结合了传统的特色产业，有一股生气蓬勃的景象，知名店家繁多，是爱鸟人士购鸟及添购用品的必访之地。鸟店街除了卖各种鸟，也有卖鸟饲料和各种养鸟器具，因为产品多样丰富，还有观光的特色，许多国外观光客专程来此，就是为了买东方味的鸟笼，别处买不到！就算不想花钱，只要你来，也有成千上万的鸟儿，叽叽喳喳地在等着你。",
    "description_en": "The bird shop street is on Section 3, Heping West Road, Taipei, close to the Longshan Temple underground mall shopping area and the Dali Street pedestrian zone. It brings together a traditional specialist trade and has a lively feel, with many well-known shops where bird lovers buy birds and supplies. Besides all kinds of birds, the shops sell bird feed and all kinds of birdkeeping equipment. Because of the wide range of goods and its interest for tourists, many foreign visitors come here specially to buy oriental-style birdcages.",
    "description_ko": "새 가게 거리는 타이베이 허핑시루 3단에 있으며, 룽산쓰 지하상가 상권과 다리제 보행자 구역에서 가까워요. 전통 특화 업종이 모여 활기가 넘치고, 이름난 가게가 많아 새를 좋아하는 사람들이 새와 용품을 사러 와요. 여러 가지 새 말고도 새 모이와 온갖 사육 용품을 팔아요. 상품이 다양하고 관광객에게도 흥미로운 곳이라, 동양풍 새장을 사려고 일부러 찾아오는 외국인 관광객이 많아요.",
    "description_ja": "鳥店街は台北市和平西路3段にあり、龍山寺地下街の商業エリアや大理街の歩行者天国の近くです。伝統的な専門業種が集まり、活気のある雰囲気で、有名な店も多く、鳥好きの人が鳥や用品を買いに来ます。店ではさまざまな鳥のほか、鳥のえさや、あらゆる飼育用品も売っています。品ぞろえが豊富で観光の面白さもあるため、東洋風の鳥かごを買いにわざわざ訪れる外国人観光客も多くいます。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
    ],
    "address_ja": "萬華區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)23064468",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q10899202",
        "slug": "bopiliao",
        "name": "Bopiliao",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/bopiliao",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 206
      },
      {
        "id": "Q11180506",
        "slug": "longshan-temple-underground-shopping-mall",
        "name": "Longshan Temple Underground Shopping Mall",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/longshan-temple-underground-shopping-mall",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 405
      },
      {
        "id": "tpe-632a8832",
        "slug": "longshan-cultural-and-creative-base",
        "name": "Longshan Cultural and Creative Base",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/longshan-cultural-and-creative-base",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 430
      },
      {
        "id": "tpe-2957f1c0",
        "slug": "mengjia-clothing-district",
        "name": "Mengjia Clothing District",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/mengjia-clothing-district",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 438
      },
      {
        "id": "tpe-f40817e0",
        "slug": "xiyuan-road-buddhist-goods-shops",
        "name": "Xiyuan Road Buddhist goods shops",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/xiyuan-road-buddhist-goods-shops",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 529
      },
      {
        "id": "tpe-7347fb8b",
        "slug": "mengjia-old-street-taipeis-first-street",
        "name": "Mengjia Old Street (Taipei's First Street)",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/mengjia-old-street-taipeis-first-street",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 666
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}