{
  "sight": {
    "id": "Q112231407",
    "slug": "fujoushan-park",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/fujoushan-park",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q112231407",
    "name": "Fujoushan Park",
    "name_source": "Wikidata",
    "name_local": "福州山公園",
    "name_ja": "福州山公園",
    "name_ko": "푸저우산 공원",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "park-garden",
    "district": "大安區",
    "district_en": "Da'an District",
    "lat": 25.01601,
    "lng": 121.55484,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "公園處於90年間接管福州山公園，並於93年度編列預算辦理地上物拆除，陸續拆除地上物後以保持原始風貌方式綠美化，並參考山友意見增建涼亭，與原有公園連成一氣，讓臺北市民又添新衣，多一處休閒最佳去處。公園位於辛亥路、臥龍街旁山坡地，面積約達172,488平方公尺，海拔約105公尺，原為福州山公墓，闢建成公園以來，規劃以朝向自然生態保育為主，廣植林木，林相完整，生態豐富，景色宜人、園內除必要之水土保持及防災設施外，其餘人工設施以最小化且易於管理維護為原則，設置登山步道，沿途蟲鳴鳥叫，空氣清新，並有設置涼亭可供休憩，可遠眺觀音山、大屯山，鳥瞰大安區市景，亦為觀賞101全貌之最佳地點，實為鬧中取靜之桃花源。植栽規劃以保存園區內自然風貌為原則，僅於登山步道入口、休憩平台及涼亭等處重點栽植具遮蔭、誘鳥引蝶、開花性喬木、灌木等，昔日之墓園，今日已成為登山客經常造訪之園地及生態教學的好去處。(資料來源：臺北市政府工務局 公園走透透網站)",
    "description_zh_hans": "公园处于90年间接管福州山公园，并于93年度编列预算办理地上物拆除，陆续拆除地上物后以保持原始风貌方式绿美化，并参考山友意见增建凉亭，与原有公园连成一气，让台北市民又添新衣，多一处休闲最佳去处。公园位于辛亥路、卧龙街旁山坡地，面积约达172,488平方公尺，海拔约105公尺，原为福州山公墓，辟建成公园以来，规划以朝向自然生态保育为主，广植林木，林相完整，生态丰富，景色宜人、园内除必要之水土保持及防灾设施外，其余人工设施以最小化且易于管理维护为原则，设置登山步道，沿途虫鸣鸟叫，空气清新，并有设置凉亭可供休憩，可远眺观音山、大屯山，鸟瞰大安区市景，亦为观赏101全貌之最佳地点，实为闹中取静之桃花源。植栽规划以保存园区内自然风貌为原则，仅于登山步道入口、休憩平台及凉亭等处重点栽植具遮荫、诱鸟引蝶、开花性乔木、灌木等，昔日之墓园，今日已成为登山客经常造访之园地及生态教学的好去处。(资料来源：台北市政府工务局 公园走透透网站)",
    "description_en": "The Parks Office took over Fujoushan Park in 2001 and budgeted in 2004 for clearing the structures on the site. Once they had been removed, the area was landscaped to keep its natural look, and pavilions were added in response to hikers' suggestions, linking it with the existing park. The park is on the hillside beside Xinhai Road and Wolong Street, covers about 172,488 square metres and stands about 105 metres above sea level. It was formerly the Fujoushan public cemetery. Since becoming a park it has been managed mainly for nature conservation, with extensive tree planting, a complete woodland and rich wildlife. Apart from necessary soil and water conservation and disaster prevention works, man-made facilities are kept to a minimum and easy to maintain. Hiking trails lead past insects and birds, and pavilions offer places to rest, with views of Guanyin Mountain and Datun Mountain and over Da'an District. It is also a spot for viewing the whole of Taipei 101. Planting aims to preserve the natural landscape: shade trees and flowering trees and shrubs that attract birds and butterflies are planted only at trailheads, rest platforms and pavilions. The former cemetery is now visited often by hikers and used for nature education.",
    "description_ko": "공원처(公園處)는 2001년에 푸저우산 공원을 넘겨받고, 2004년에 부지 안 건물을 철거할 예산을 세웠어요. 철거를 마친 뒤 원래 모습을 살리는 방식으로 녹화했고, 등산객들의 의견을 받아 정자를 더 지어 기존 공원과 하나로 이었어요. 공원은 신하이루와 워룽제 옆 산비탈에 있고, 면적은 약 172,488㎡, 해발은 약 105m예요. 원래는 푸저우산 공동묘지였어요. 공원이 된 뒤로는 주로 자연 생태 보전을 목표로 관리해 나무를 많이 심었고, 숲이 온전하고 생태가 풍부해요. 꼭 필요한 토사 보전과 방재 시설 외의 인공 시설은 최소한으로 줄이고 관리하기 쉽게 했어요. 등산로를 따라 벌레와 새 소리가 들리고, 쉬어 갈 정자도 있어요. 관인산과 다툰산이 멀리 보이고, 다안구 시가지가 내려다보여요. 타이베이 101 전체를 볼 수 있는 곳이기도 해요. 나무 심기는 공원의 자연 경관을 지키는 것을 원칙으로 해서, 그늘을 만드는 나무와 새와 나비를 부르는 꽃나무, 관목은 등산로 입구, 쉼터, 정자 주변에만 심었어요. 옛 묘지는 지금 등산객이 자주 찾는 곳이자 생태 교육 장소가 되었어요.",
    "description_ja": "公園處は2001年に福州山公園を引き継ぎ、2004年度に敷地内の構造物を撤去する予算を組みました。構造物を順次撤去した後、元の姿を保つ形で緑化し、登山者の意見を取り入れて東屋を増やし、既存の公園とつなげました。公園は辛亥路と臥龍街のそばの斜面にあり、面積は約172,488平方メートル、標高は約105メートルです。もとは福州山公墓でした。公園になってからは自然生態の保全を中心に計画され、木を多く植えて、整った林と豊かな生態があります。必要な水土保持と防災の施設以外は、人工の施設を最小限にし、管理しやすくすることを原則としています。登山道が設けられ、沿道では虫や鳥の声が聞こえます。休憩できる東屋もあり、觀音山や大屯山を遠くに眺め、大安區の街並みを見下ろせます。台北101の全体を眺められる場所でもあります。植栽は園内の自然の姿を保つことを原則としています。日陰をつくる木や、鳥やチョウを呼ぶ花の咲く高木や低木は、登山道の入口、休憩用の平場、東屋などに絞って植えています。かつての墓地は、今では登山者がよく訪れる場所となり、自然教育にも使われています。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
      "Wikidata (CC0)"
    ],
    "address_ja": "大安區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)27003830",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "Q10954899",
        "slug": "fuyang-eco-park",
        "name": "Fuyang Eco Park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/fuyang-eco-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 279
      },
      {
        "id": "Q48911256",
        "slug": "yifang-old-house",
        "name": "Yifang Old House",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/yifang-old-house",
        "category": "historic-site",
        "straight_line_m": 898
      },
      {
        "id": "tpe-fac70eab",
        "slug": "national-taiwan-university-college-of-law",
        "name": "National Taiwan University College of Law",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/national-taiwan-university-college-of-law",
        "category": "historic-site",
        "straight_line_m": 1242
      },
      {
        "id": "tpe-182791cb",
        "slug": "dynasty-gallery",
        "name": "Dynasty Gallery",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/dynasty-gallery",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 1256
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}