{
  "sight": {
    "id": "tpe-a52f01d3",
    "slug": "dagou-stream-ecological-flood-control-park",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/dagou-stream-ecological-flood-control-park",
    "wikidata": null,
    "name": "Dagou Stream Ecological Flood Control Park",
    "name_source": "DealTaipei",
    "name_local": "大溝溪生態治水園區",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "다거우시 생태치수 단지",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "park-garden",
    "district": "內湖區",
    "district_en": "Neihu District",
    "lat": 25.089099,
    "lng": 121.598479,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "位於臺北市內湖區大湖山莊街底的大溝溪生態治水園區，鄰近捷運大湖公園站，是一座將都市防洪、自然生態與休閒步道結合的城市綠帶。園區以「近自然工法」營造濕地與親水步道，讓人能在市區近距離親近溪流與森林，享受大自然的安靜與療癒。四季皆能常見到溪畔花卉綻放，四至五月間也有機會觀察到螢火蟲蹤跡，是臺北市難得一見的自然景觀。親水步道是大溝溪生態治水園區的遊憩亮點。平緩的路面結合親水平台與涼亭，一路伴隨清澈溪水，可以輕鬆走近水邊，適合親子與銀髮族漫步。濕地孕育了許多台灣原生動植物，如台灣藍鵲、豆娘等，讓人仿佛置身自然生態教室，是觀察都市原生生態的好地方。路線可延伸串聯白石湖吊橋、圓覺瀑布等熱門景點，半日健行輕鬆自在。大溝溪生態治水園區不僅保護城市免受水患，更是一座讓人放慢腳步、呼吸綠意的自然教室。建議備妥防曬用品，也可攜帶野餐墊享受休憩時光。若希望欣賞花景或體驗自然生態，建議留意當年度官方最新資訊，以掌握最佳造訪期間。四季皆有不同風貌的大溝溪，是在臺北尋找自然與放鬆的理想選擇，值得一再造訪。",
    "description_zh_hans": "位于台北市内湖区大湖山庄街底的大沟溪生态治水园区，邻近捷运大湖公园站，是一座将都市防洪、自然生态与休闲步道结合的城市绿带。园区以「近自然工法」营造湿地与亲水步道，让人能在市区近距离亲近溪流与森林，享受大自然的安静与疗愈。四季皆能常见到溪畔花卉绽放，四至五月间也有机会观察到萤火虫踪迹，是台北市难得一见的自然景观。亲水步道是大沟溪生态治水园区的游憩亮点。平缓的路面结合亲水平台与凉亭，一路伴随清澈溪水，可以轻松走近水边，适合亲子与银发族漫步。湿地孕育了许多台湾原生动植物，如台湾蓝鹊、豆娘等，让人仿佛置身自然生态教室，是观察都市原生生态的好地方。路线可延伸串联白石湖吊桥、圆觉瀑布等热门景点，半日健行轻松自在。大沟溪生态治水园区不仅保护城市免受水患，更是一座让人放慢脚步、呼吸绿意的自然教室。建议备妥防晒用品，也可携带野餐垫享受休憩时光。若希望欣赏花景或体验自然生态，建议留意当年度官方最新资讯，以掌握最佳造访期间。四季皆有不同风貌的大沟溪，是在台北寻找自然与放松的理想选择，值得一再造访。",
    "description_en": "At the end of Dahu Shanzhuang Street in Neihu District, Taipei, near MRT Dahu Park Station, the park is a green belt that combines urban flood control, natural habitats and leisure paths. It uses near-natural engineering methods to create wetlands and waterside paths, bringing the stream and forest close to the city. Flowers bloom along the stream in every season, and fireflies may be seen from April to May.\n\nThe waterside path has a gentle surface with waterside platforms and pavilions and follows the clear stream, giving easy access to the water. It suits families with children and older walkers. The wetland supports many native Taiwanese plants and animals, such as the Taiwan blue magpie and damselflies. The route can be extended to Baishihu Suspension Bridge and Yuanjue Waterfall. Besides protecting the city from flooding, the park serves as an outdoor nature classroom. Bring sun protection; a picnic mat is also useful for a rest.",
    "description_ko": "타이베이시 네이후구 다후산좡제 끝, MRT 다후 공원역 근처에 있는 이 공원은 도시 홍수 방지, 자연 서식지, 산책로를 한데 묶은 녹지대예요. 자연에 가까운 공법으로 습지와 물가 산책로를 만들어 개울과 숲을 도시 가까이로 끌어왔어요. 계절마다 개울가에 꽃이 피고, 4~5월에는 반딧불이를 볼 수도 있어요.\n\n물가 산책로는 바닥이 평탄하고, 물가 데크와 정자가 있어요. 맑은 개울을 따라 이어져 물가로 쉽게 다가갈 수 있어요. 아이를 동반한 가족과 어르신이 걷기에 알맞아요. 습지에는 台灣藍鵲, 실잠자리 같은 대만 토종 동식물이 많이 살아요. 바이스후 현수교와 위안줴 폭포까지 코스를 늘려 걸을 수 있어요. 공원은 도시를 홍수에서 지키는 동시에 야외 자연 교실 역할도 해요. 자외선 차단 용품을 챙기고, 쉴 때 쓸 돗자리를 가져가도 좋아요.",
    "description_ja": "大溝溪生態治水園區は台北市內湖區の大湖山莊街の突き当たりにあり、MRT大湖公園駅の近くにあります。都市の洪水対策、自然のすみか、レジャーの歩道を組み合わせた緑地帯です。近自然工法で湿地と親水歩道がつくられていて、川と森を街の身近なものにしています。四季を通じて川辺に花が咲き、4月から5月にはホタルが見られることもあります。\n\n親水歩道は路面がなだらかで、親水テラスや東屋があり、澄んだ流れに沿っているので、水辺に近づきやすくなっています。子ども連れの家族や年配の人の散歩にも向いています。湿地には台灣藍鵲やイトトンボなど、台湾在来の動植物が多くすんでいます。ルートは白石湖吊橋や圓覺瀑布まで延ばすことができます。洪水から街を守るだけでなく、自然を学ぶ屋外の教室にもなっています。日焼け対策の用品を持っていきましょう。休憩用にレジャーシートがあると便利です。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
    ],
    "address_ja": "內湖區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)27208889",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-6d1b0432",
        "slug": "hushan-no-6-park",
        "name": "Hushan No. 6 Park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/hushan-no-6-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 755
      },
      {
        "id": "Q10936501",
        "slug": "dahu-park",
        "name": "Dahu Park",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/dahu-park",
        "category": "park-garden",
        "straight_line_m": 968
      },
      {
        "id": "tpe-8594f5fe",
        "slug": "bihu-trail",
        "name": "Bihu Trail",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/bihu-trail",
        "category": "trail",
        "straight_line_m": 554
      },
      {
        "id": "tpe-ab82c551",
        "slug": "yuanjue-waterfall",
        "name": "Yuanjue Waterfall",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/yuanjue-waterfall",
        "category": "nature",
        "straight_line_m": 1018
      },
      {
        "id": "Q15921618",
        "slug": "bishanyan",
        "name": "Bishanyan",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/bishanyan",
        "category": "temple",
        "straight_line_m": 1413
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}