{
  "sight": {
    "id": "Q10902991",
    "slug": "beitou-museum",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-museum",
    "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q10902991",
    "name": "Beitou Museum",
    "name_source": "Wikidata",
    "name_local": "北投文物館",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "베이터우 문물관",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "museum",
    "district": "北投區",
    "district_en": "Beitou District",
    "lat": 25.13814,
    "lng": 121.51481,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": "http://www.beitoumuseum.org.tw/eng/main.asp",
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "北投文物館自1984年正式對外開放為私立博物館，這座身處群山之間佔地800坪的典雅庭園及純木造二層日式館舍，建於1921年。當時係北投地區最高級的「佳山溫泉旅館」，1983年創辦人張純明先生將古蹟活化再利用為博物館，成立「台灣民藝文物之家」，迄1987年正式更名為「北投文物館」。北投文物館始終致力於保存、展示臺灣早期的民間藝術與民俗文物，現有典藏文物近五千件，內容以清末、日治以降至1970年代期間的臺灣民俗工藝為主，其中包含臺灣原住民族文物一千餘件，以及以閩、客為主的漢民族文物共三千餘件。美食餐飲北投文物館另設有餐飲空間怡然居，提供精緻創意懷石料理及下午茶之外，也提供小型會議的場地租用。怡然居戶外的觀櫻台可以近觀丹鳳山，遠眺觀音山，戶外美景中享用文物館特製健康輕食─養身創意懷石料理，離開塵囂慢食慢活，別具風味。文化體驗目前文物館在多元文化經營的理念下，將大廣間用於表演藝術展演、藝文活動、以及提供宴會及會議場地出租場所，充分將大廣間進行古蹟活化的利用。本館設有不定期舉辨各式體驗課程，如：茶道體驗、茶道正式課、和菓子體驗、佳山抓周等等。*現由民間業者經營中。",
    "description_zh_hans": "北投文物馆自1984年正式对外开放为私立博物馆，这座身处群山之间占地800坪的典雅庭园及纯木造二层日式馆舍，建于1921年。当时系北投地区最高级的「佳山温泉旅馆」，1983年创办人张纯明先生将古迹活化再利用为博物馆，成立「台湾民艺文物之家」，迄1987年正式更名为「北投文物馆」。北投文物馆始终致力于保存、展示台湾早期的民间艺术与民俗文物，现有典藏文物近五千件，内容以清末、日治以降至1970年代期间的台湾民俗工艺为主，其中包含台湾原住民族文物一千余件，以及以闽、客为主的汉民族文物共三千余件。美食餐饮北投文物馆另设有餐饮空间怡然居，提供精致创意怀石料理及下午茶之外，也提供小型会议的场地租用。怡然居户外的观樱台可以近观丹凤山，远眺观音山，户外美景中享用文物馆特制健康轻食─养身创意怀石料理，离开尘嚣慢食慢活，别具风味。文化体验目前文物馆在多元文化经营的理念下，将大广间用于表演艺术展演、艺文活动、以及提供宴会及会议场地出租场所，充分将大广间进行古迹活化的利用。本馆设有不定期举辨各式体验课程，如：茶道体验、茶道正式课、和菓子体验、佳山抓周等等。*现由民间业者经营中。",
    "description_en": "The museum opened to the public as a private museum in 1984. Its garden, set among hills and covering 800 ping (about 2,645 square metres), and its two-storey all-timber Japanese-style building date from 1921, when this was the Jiashan Hot Spring Inn, the most exclusive in Beitou. In 1983 the founder, Zhang Chunming, converted the historic building into a museum called the Taiwan Folk Arts House, and in 1987 it was renamed Beitou Museum. The museum preserves and displays early Taiwanese folk art and folk objects. Its collection consists mainly of Taiwanese folk crafts from the late Qing dynasty and the Japanese era up to the 1970s, including Indigenous objects and Han Chinese objects, mostly Minnan and Hakka. The museum also has a restaurant, Yiranju, serving creative kaiseki cuisine and afternoon tea, with small meeting rooms for hire. From the restaurant's outdoor cherry-viewing terrace you can see Danfeng Mountain close by and Guanyin Mountain in the distance. The Great Hall is used for performances and arts events and can be hired for banquets and meetings. The museum holds occasional workshops such as tea ceremony tasters, formal tea ceremony classes, wagashi (Japanese sweets) making and the Jiashan zhuazhou, a first-birthday object-grabbing ceremony.",
    "description_ko": "베이터우 문물관은 1984년 사립 박물관으로 문을 열었어요. 산으로 둘러싸인 800평(약 2,645㎡) 정원과 목조 2층 일본식 건물은 1921년에 지어졌는데, 당시에는 베이터우에서 가장 고급스러운 온천 여관인 자산(佳山) 온천 여관이었어요. 1983년 설립자 장춘밍이 이 옛 건물을 박물관으로 바꿔 '대만 민예 문물의 집'을 열었고, 1987년 '베이터우 문물관'으로 이름을 바꿨어요. 박물관은 대만의 옛 민간 예술과 민속 문물을 보존하고 전시해요. 소장품은 주로 청나라 말기와 일제강점기부터 1970년대까지의 대만 민속 공예품이며, 원주민 문물과 민난, 하카 중심의 한족 문물이 있어요. 식당 이란쥐(怡然居)도 있어 창작 가이세키 요리와 애프터눈 티를 내고, 작은 회의실도 빌려줘요. 식당의 야외 벚꽃 전망대에서는 가까이 단펑산이, 멀리 관인산이 보여요. 큰 홀(大廣間)은 공연과 예술 행사에 쓰이고, 연회와 회의 장소로도 빌려줘요. 다도 체험, 정식 다도 수업, 화과자 만들기, 아기 첫 생일에 물건을 잡게 하는 돌잡이인 '자산 돌잡이(佳山抓周)' 같은 체험 강좌도 수시로 열어요.",
    "description_ja": "北投文物館は1984年に私立博物館として一般公開されました。山々に囲まれた800坪（約2,645平方メートル）の庭園と、総木造2階建ての日本式の建物は1921年に建てられたもので、当時は北投で最も高級な「佳山溫泉旅館」でした。1983年、創設者の張純明が歴史ある建物を博物館として再生し、「台湾民藝文物之家」を設立しました。1987年には「北投文物館」と改名しました。館は台湾の初期の民間芸術と民俗文物を保存、展示しています。収蔵品は主に清末から日本統治時代を経て1970年代までの台湾の民俗工芸で、台湾原住民族の文物と、閩南系と客家系を中心とする漢民族の文物があります。館内にはレストラン「怡然居」があり、創作懐石料理とアフタヌーンティーを提供しています。小規模な会議室の貸し出しもあります。怡然居の屋外にある観桜台からは、近くに丹鳳山、遠くに觀音山が見えます。大広間は公演や芸術イベントに使われ、宴会や会議の会場としても貸し出されています。茶道体験、茶道の正式な講座、和菓子作り体験、1歳の誕生日に子どもに物をつかませて将来を占う「佳山抓周」など、さまざまな体験講座が不定期に開かれています。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)",
      "Wikidata (CC0)"
    ],
    "address_ja": "北投區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)28912318",
    "photo": {
      "url": "https://dealtaipei.com/img/sights/beitou-museum.webp",
      "thumb": "https://dealtaipei.com/img/sights/beitou-museum-sm.webp",
      "credit": {
        "licence": "CC BY-SA 4.0",
        "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0",
        "artist": "Ianbu",
        "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%8C%97%E6%8A%95%E6%96%87%E7%89%A9%E9%A4%A82.JPG",
        "width": 2048,
        "height": 1536,
        "photo": true
      }
    },
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-fbe33262",
        "slug": "beitou-citizens-hall",
        "name": "Beitou Citizens' Hall",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-citizens-hall",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 475
      },
      {
        "id": "Q10902996",
        "slug": "beitou-hot-spring-museum",
        "name": "Beitou Hot Spring Museum",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-hot-spring-museum",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 790
      },
      {
        "id": "Q618353",
        "slug": "taipei-public-library-beitou-branch",
        "name": "Taipei Public Library Beitou Branch",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-public-library-beitou-branch",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 867
      },
      {
        "id": "Q10896465",
        "slug": "ketagalan-culture-center",
        "name": "Ketagalan Culture Center",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/ketagalan-culture-center",
        "category": "museum",
        "straight_line_m": 912
      },
      {
        "id": "Q10928336",
        "slug": "beitou-hell-valley",
        "name": "Beitou Hell Valley",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-hell-valley",
        "category": "hot-spring",
        "straight_line_m": 324
      },
      {
        "id": "Q10902992",
        "slug": "beitou-puji-temple",
        "name": "Beitou Puji Temple",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/beitou-puji-temple",
        "category": "temple",
        "straight_line_m": 434
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}